:Base hal00031.hlp>main
:Title Hal Help
1 Welkom bij de on-line Help=O1078>Main
1 Introductie
2 Introductie=O1743>Normal
2 Wat is Nieuw?=O1491>Normal
2 Belangrijkste Mogelijkheden=O1744>Normal
2 Over deze handleiding=O893>Normal
2 Wat vindt u in de doos?=O1243>Normal
2 Registratie van uw Dolphin Software=O510>Normal
2 Help opvragen voor uw Dolphin Software
3 Help opvragen voor uw Dolphin Software=O512>Normal
3 On-line handleiding=O514>Normal
3 Contextgevoelige help=O513>Normal
3 Productondersteuning=O515>Normal
3 Uw Serienummer=O1250>Normal
1 Minimum Systeem Eisen=O507>Normal
2 Ondersteunde Besturingssystemen=O686>Normal
1 Installatie
2 Installatie=O1515>Normal
2 Componenten
3 Componenten=O1516>Normal
3 Hal=O1745>Normal
3 Microsoft Active Accessibility=O1518>Normal
3 Synthesiser Access Manager (SAM)=O1519>Normal
3 Orpheus Software Spraak Synthesizer=O1520>Normal
3 MicroSoft Tekst-naar-Spraak Software=O1521>Normal
3 De Dolphin Link Navigator=O1522>Normal
1 Opwaarderen van een vorige versie (Upgrade)=O630>Normal
2 Uw Software Installeren
3 Uw Software Installeren=O1524>Normal
3 Installatie onder Windows ME=O1525>Normal
3 Installatie onder Windows 2000=O1526>Normal
2 Uw Software Verwijderen
3 Uw Software Verwijderen=O520>Normal
3 Uw Software Verwijderen onder Windows ME=O521>Normal
3 Uw Software Verwijderen onder Windows 2000=O522>Normal
2 Netwerk Installatie
3 Netwerk Installatie=O1528>Normal
3 Instructies voor Netwerk Beheerder=O1529>Normal
1 Verdere Aanbevelingen=O1530>Normal
1 Aan de slag
2 Aan de slag=O1474>Normal
2 Hal starten=O1257>Normal
2 Sneltoetsen=O1567>Normal
2 Spraak gebruiken=O1060>Normal
2 Gebruik van een Braille-leesregel=O660>Normal
2 Het Regelpaneel=O706>Normal
3 Tabbladen=O1622>Normal
3 Helpinformatie bij de Instellingen=O1623>Normal
3 Veranderen van Instellingen=O1624>Normal
3 Het Probleem van Voorgrondvensters=O1625>Normal
3 Systeemmenu Regelpaneel =O1626>Normal
3 Knoppen Aanpassingsysteem =HIDC_HOTKEYS_DLG>Normal
3 Knop Toepassen =HIDAPPLY>Normal
3 Knop Help=HIDC_HELP_HELP>Normal
3 Tekst Invoer=HIDC_EDITTEXT>Normal
1 Afsluiten=O2773>Normal
1 Introductie van Windows
2 Introductie van Windows=O540>Normal
2 Windows in vogelvlucht
3 Windows in vogelvlucht=O1628>Normal
3 Wat is een Venster?=O975>Normal
3 Onderdelen van Vensters
4 Onderdelen van Vensters=O548>Normal
4 Titelbalk=O549>Normal
4 Menubalk=O550>Normal
4 Werkbalk=O976>Normal
4 Statusbalk=O977>Normal
4 Greep=O978>Normal
4 Informatiegebied=O980>Normal
4 Deelvensters=O1059>Normal
4 Menu=O551>Normal
4 Hypertekst-Document=O982>Normal
4 Raamwerk=O993>Normal
4 Link=O981>Normal
4 Werkgebied=O983>Normal
4 Bitmap=O991>Normal
4 Pictogram=O992>Normal
3 Bedieningselementen
4 Bedieningselementen=O1272>Normal
4 Knop=O552>Normal
4 Tekstgebied=O553>Normal
4 Keuzelijst=O554>Normal
4 Oproepkeuzelijst=O555>Normal
4 Keuzerondje=O556>Normal
4 Aankruisvak=O557>Normal
4 Oproep tekstgebied=O558>Normal
4 Groepsvak=O979>Normal
4 Boomstructuur=O560>Normal
4 Lijststructuur=O561>Normal
4 Eigenschappen- en Tabbladen=O563>Normal
4 Volgbalk=O564>Normal
4 Tabellen en cellen=O984>Normal
4 Koppen=O985>Normal
4 Schuifbalk=O990>Normal
2 Etiketten=O1447>Normal
3 Uitgeschakeld Element=O1273>Normal
3 Wat is het Bureaublad?=O542>Normal
3 Wat is de Taakbalk?
4 Wat is de Taakbalk?=O543>Normal
4 De Startknop=O541>Normal
4 De snelstartbalk=O986>Normal
4 Geopende applicatie knoppen=O987>Normal
4 Het Systeemvenster=O988>Normal
2 Wat is het Startmenu?=O989>Normal
3 Wat is de Windows Verkenner?=O544>Normal
3 Het Klembord=O566>Normal
3 De Focus=O1033>Normal
3 De Selectie=O1032>Normal
3 Ongedaan Maken=O1034>Normal
2 Werken met Windows
3 Werken met Windows=O567>Normal
3 Gebruik van het Windows Startmenu=O569>Normal
3 Opties op het Startmenu=O570>Normal
3 Gebruik van applicatie menu=O578>Normal
4 Menu Conventies=O579>Normal
4 Het Systeemmenu=O580>Normal
2 Applicatie Afsluiten=O581>Normal
3 Het applicatie venster lezen=O1062>Normal
3 Uitvinden waar u zich bevindt=O1300>Normal
3 Diverse onderdelen van een Venster gebruiken
4 Diverse onderdelen van een Venster gebruiken=O582>Normal
4 Dialoogvenster verkennen=O1316>Normal
4 Schakelen tussen deelvensters=O1063>Normal
4 Dialoogvenster afsluiten=O584>Normal
4 Knop gebruiken=O585>Normal
4 Werkgebied gebruiken=O586>Normal
4 Gebruik van Keuzelijst=O587>Normal
4 Gebruik van meervoudige keuzelijst=O1064>Normal
4 Gebruik van oproepwerkgebied=O1065>Normal
4 Gebruik van een integervak=O1066>Normal
4 Gebruik van Oproepkeuzelijst=O588>Normal
4 Gebruik van Keuzerondje=O589>Normal
4 Gebruik van Aankruisvak=O590>Normal
4 Gebruik van Eigenschappenblad=O591>Normal
4 Gebruik van Volgbalk=O592>Normal
4 Lezen van de actieve Focus=O593>Normal
4 Gebruik van standaard Windows Openen en Opslaan dialoogvensters=O594>Normal
3 Schikken van een venster
4 Schikken van een venster=O610>Normal
4 Maximaliseren van een venster=O611>Normal
4 Minimaliseren van een venster=O612>Normal
2 Gebruik van de Taakbalk=O595>Normal
3 Gebruik van Bureaublad=O596>Normal
3 Doorlopen van de pictogrammen op het bureaublad
4 Doorlopen van de pictogrammen op het bureaublad=O597>Normal
4 Een Applicatie starten vanaf het bureaublad=O598>Normal
4 Veranderen van pictogrammen op het bureaublad=O599>Normal
4 Pictogram verwijderen van bureaublad=O600>Normal
2 Gebruik van het Klembord=O601>Normal
3 De Prullenbak=O607>Normal
3 Schoonmaken van menu Documenten=O608>Normal
3 Het Geen-Focus probleem=O613>Normal
3 Snelkoppelingen voor Applicatie=O614>Normal
3 Bestand Zoeken=O618>Normal
3 Applicatie op Start menu plaatsen=O616>Normal
3 Applicatie uit het Startmenu verwijderen=O617>Normal
1 Windows Sneltoetsen overzicht=O1603>Normal
1 Spraak
2 Spraak=O1027>Normal
2 Basis Bediening=O1439>Normal
2 Automatische Spraak
3 Automatische Spraak=O1440>Normal
3 De Actieve Focus=O1443>Normal
3 Actieve Bedieningselement=O1444>Normal
3 Element Hiėrarchie=O1448>Normal
3 Waar ben ik?=O1449>Normal
3 Veranderen Bedieningselement=O1450>Normal
3 Werkgebieden
4 Werkgebieden=O1451>Normal
4 Verplaatsen binnen een document.=O1452>Normal
4 Tekst Invoeren=O1453>Normal
4 Tekst verwijderen=O1457>Normal
2 Handmatige Spraak
3 Handmatige Spraak=O1459>Normal
3 Algemene Spraaktoetsen=O1462>Normal
3 Werkgebied Spraaktoetsen=O1464>Normal
3 Spellen, Uitgebreid en Fonetisch=O1466>Normal
3 Lezen van kenmerken=O1467>Normal
3 Specifieke Applicatie toetsen=O1472>Normal
2 Virtuele Focus
3 Virtuele Focus=O1499>Normal
3 Het Concept van een Virtuele Focus=O1500>Normal
3 Schakelen van/naar de Virtuele Focus
4 Schakelen van/naar de Virtuele Focus=O1543>Normal
4 Automatisch terugschakelen naar de actuele Focus=O1544>Normal
4 Altijd virtuele Focus voor bepaald venster gebruiken=O1545>Normal
4 Virtueel Focus Gebieden=O2744>Normal
4 De Automatische Virtuele Focus=O1503>Normal
3 In het venster verplaatsen
4 In het venster verplaatsen=O1505>Normal
4 Logische verplaatsing=O1551>Normal
4 Element verplaatsing=O1553>Normal
4 Fysieke verplaatsing=O1555>Normal
4 Teken verplaatsing=O1554>Normal
2 Spraaktoetsen gebruiken=O1552>Normal
3 Naar ander venster verplaatsen=O1506>Normal
3 Muis bewerkingen
4 Muis bewerkingen=O1559>Normal
4 Klikken=O1560>Normal
4 Slepen en Neerzetten=O1502>Normal
4 Gebruik van muiswiel=O1562>Normal
2 Activeren van bedieningselementen=O1561>Normal
3 Ga naar specifieke plaatsen=O1504>Normal
3 De Zoekfunctie=O1557>Normal
3 Interactie bedieningselementen=O1507>Normal
3 Werken in veranderend scherm=O1566>Normal
3 Applicatie-specifieke Virtuele Focus Toetsen=O1558>Normal
3 Virtuele Focus Dialoogvenster=HIDC_NAVIGATION_HELP>Normal
2 Document Lezen
3 Document Lezen=O620>Normal
3 Document Lezen Dialoog Venster=HIDC_CONT_HELP>Normal
1 Toetsenbord Melding=HIDC_KEYBOARD_HELP>Normal
2 Toetsenbord Melding Dialoogvenster
3 Toetsenbord Melding Dialoogvenster=O1460>Normal
3 Automatische Toetsmelding=HIDC_KEY_AUTO>Normal
3 Geselecteerde Toetsmelding=HIDC_KEY_ENTER>Normal
2 Spraak Dialoogvenster
3 Spraak Dialoogvenster=HIDC_SCREEN_HELP>Normal
3 Spraakcontext=HIDC_SCREEN_EDITAREAS>Normal
3 Punctuatie Nivo=HIDC_PUNC>Normal
3 Nummermelding=HIDC_NUMBERS_SPELL>Normal
3 Melden=O1168>Normal
3 Blanco Regels=HIDC_BLANK_LINES>Normal
3 Hoofdletters=HIDC_CAPITALS>Normal
3 Kleur Melden=HIDC_COLOUR>Normal
3 Achtergrond kleur melden=HIDC_BCOLOUR>Normal
3 Puntgrootte melden=HIDC_POINT_SIZE>Normal
3 Opmaakkenmerk melden=HIDC_STYLE>Normal
3 Lettertype melden=HIDC_FONT>Normal
3 Geselecteerd=HIDC_SELECTED>Normal
3 Bitmap melden=HIDC_GRAPHICS>Normal
3 Tekenmelding=HIDC_ECHOCHAR>Normal
3 Nieuwe regels=HIDC_ECHONEWLINE>Normal
3 Kolom Detectie=HIDC_DETECT_COLUMNS>Normal
2 Spraakuitvoer Instellingen Dialoogvenster
3 Spraakuitvoer Instellingen Dialoogvenster=HIDC_GLOBAL_SPEECH_HELP>Normal
3 Volume=HIDC_VOICE_VOLUME>Normal
3 Snelheid=HIDC_VOICE_SPEED>Normal
3 Hoofdletters melden=HIDC_CAPS_BEEPS>Normal
3 Aanwijzingtaal=HIDC_SET_PROMPT_LANGUAGE>Normal
3 Schermtaal=HIDC_SET_SCREEN_LANGUAGE>Normal
3 Braille Veranderingen Melden =HIDC_ANNOUNCE_BRAILLE_CHANGE>Normal
3 Stem Keuze Knop=HIDC_VSELECT_DLG>Normal
3 Stemselectie Dialoogvenster
4 Stemselectie Dialoogvenster=HIDC_VSELECT_HELP>Normal
4 Aanwijzingstem=HIDC_LABEL_VOICE>Normal
4 Werkgebiedstem=HIDC_TEXT_VOICE>Normal
4 Dialoogstem=HIDC_PROMPT_VOICE>Normal
4 Menustem=HIDC_MENU_VOICE>Normal
4 Documentleesstem=HIDC_CONT_VOICE>Normal
4 Virtuele focusstem=HIDC_NAV_VOICE>Normal
4 Maak Eigen Stemmen Knop=HIDC_VOICE_DLG>Normal
1 Braille
2 Braille=O1028>Normal
2 Knoppen=O1666>Normal
2 Navigeren=O2612>Normal
2 Cursor Routing=O1665>Normal
2 Kenmerken
3 Kenmerken=O1667>Normal
3 Kenmerken bekijken=O2614>Normal
3 Tekenomschrijving schakelen=O2615>Normal
2 Statuscellen
3 Statuscellen=O1668>Normal
3 Functies op de leesregel=O2616>Normal
3 Cursor Positie=O2617>Normal
3 Soort Focus=O2618>Normal
1 Uitgebreide Eenheid=O2619>Normal
2 Literatuur en Computer Braille=O1669>Normal
2 Braille Weergave Modes
3 Braille Weergave Modes=O2620>Normal
3 Logische Modus=O2621>Normal
3 Fysieke Modus=O2622>Normal
3 Volgen=O2623>Normal
3 Ontwerp Tonen=O2625>Normal
2 Toetsenbord simulatie
3 Toetsenbord simulatie=O2626>Normal
3 Simulatie van Toetscombinaties=O2627>Normal
3 Braille Toetsinvoer=O2628>Normal
2 Braille Dialoogvenster
3 Braille Dialoogvenster=HIDC_BRAILLE_HELP>Normal
3 Statuscel Knop=HIDC_BRAILLE_STATUS_CELLS>Normal
3 Cursorstijl Knop=HIDC_BRAILLE_CURSOR_STYLE>Normal
3 Tekens Knop=HIDC_BRAILLE_CHARACTERS>Normal
3 Invoer vanaf Eenheid Knop=HIDC_BRAILLE_INPUT_DISPLAY>Normal
3 Fysieke Modus Knop=HIDC_BRAILLE_PHYSICAL_MODE>Normal
3 Statuscellen Dialoogvenster
4 Statuscellen Dialoogvenster=HIDC_BRAILLE_STATUS_CELLS_HELP>Normal
4 Functies op de Eenheid=HIDC_BSTATUS_FEATURES_ON>Normal
4 Cursor Positie=HIDC_BSTATUS_CURSOR_POSITION>Normal
4 Focus Type=HIDC_BSTATUS_FOCUS_TYPE>Normal
4 Kenmerken=HIDC_BSTATUS_FONT_SIZE>Normal
3 Cursorstijl Dialoogvenster
4 Cursorstijl Dialoogvenster=O2635>Normal
4 Cursor Zichtbaar=HIDC_CRSR_VISIBLE>Normal
4 Knipperende Cursor=HIDC_BLINK>Normal
4 Knippersnelheid=HIDC_BLINK_RATE>Normal
4 Cursorvorm=HIDC_SHAPE0>Normal
3 Tekens Dialoogvenster
4 Tekens Dialoogvenster=HIDC_BRAILLE_CHARACTERS_HELP>Normal
4 Literatuur Braille Aan=HIDC_LITERARY_ON>Normal
4 Cursorwoord Samengetrokken=HIDC_CURSORWORD_CONTRACTED>Normal
4 Hoofdletters Weergeven=HIDC_LITERARY_CAPS>Normal
4 Acht punts Braille=HIDC_8_DOT>Normal
4 Trillende Hoofdletters=HIDC_TREMBLE_CAPS>Normal
4 Uitgebreide Tekens=HIDC_ENHANCE_ON>Normal
3 Fysieke modus Dialoogvenster
4 Fysieke modus Dialoogvenster=HIDC_BRAILLE_PHYSICAL_HELP>Normal
4 Fysieke modus Aan=HIDC_PHYSICAL>Normal
4 Vooruit en Terug Rondgaan=HIDC_PHYSICAL_WRAP>Normal
4 Begin- en Eindmarkeringen=HIDC_FIELD_START>Normal
4 Volgen=HIDC_TOGGLE_TRACK>Normal
4 Ontwerp Weergeven=HIDC_LAYOUT_MODE>Normal
4 Spaties =HIDC_LINE_MODE_EXPAND_GAPS>Normal
4 Ontwerp Methode =HIDC_LAYOUT_MODE_CHARACTERS>Normal
4 Uitbreiden in Ruimtes=HIDC_LAYOUT_MODE_EXPAND_GAPS>Normal
4 Koppeltekens gebruiken=HIDC_LAYOUT_MODE_DASH>Normal
4 Ontwerp Lengte=HIDC_LAYOUT_LENGTH>Normal
4 Pixels per Cel in Ruimte=HIDC_LINE_MODE_SPACE>Normal
3 Invoer vanaf Eenheid Dialoogvenster
4 Invoer vanaf Eenheid Dialoogvenster=HIDC_BRAILLE_INPUT_HELP>Normal
4 Braille Toetsinvoer=HIDC_BRAILLE_INPUT>Normal
4 Routing Knoppen Acties=HIDC_ROUTING1_ACTION0>Normal
4 Tweede Routing Knoppen Acties=HIDC_ROUTING2_ACTION0>Normal
3 Braille Uitvoer Instellingen Dialoogvenster
4 Braille Uitvoer Instellingen Dialoogvenster=HIDC_GLOBAL_BRAILLE_HELP>Normal
4 Computer Braille=HIDC_UC_BRAILLE>Normal
4 Literatuur Braille=HIDC_UC_LITERARY_BRAILLE>Normal
4 Grenzen in Fysieke Modus=HIDC_DELIMITER>Normal
4 Braille Schuifbreedte=HIDC_B_SCROLL>Normal
4 Toon Braille Monitor op het Scherm=HIDC_BRAILLEWIN>Normal
1 Sneltoets Overzicht
2 Sneltoets Overzicht=O1349>Normal
2 Toetsbenamingen=O1350>Normal
2 Algemene Instructies=O1424>Normal
2 Spraak Instellingen=O1425>Normal
2 Document Lezen=O1432>Normal
2 Spraak (Spraaktoetsen)=O1430>Normal
2 Virtuele focus Instelling=O1429>Normal
2 Virtuele focus Verplaatsen=O1498>Normal
2 Braille=O1431>Normal
2 Brailleleesregel Sneltoets Overzicht
3 Brailleleesregel Sneltoets Overzicht=O1652>Normal
3 ALVA=O1653>Normal
3 Blazie Engineering=O1654>Normal
3 Braudi=O1655>Normal
3 Handy Tech =O1656>Normal
3 KTS=O1657>Normal
3 Papenmeier =O1658>Normal
3 Pegasus =O1659>Normal
3 Pulse Data =O1660>Normal
3 Technibraille =O1661>Normal
3 TeleSensory =O1662>Normal
3 Tieman=O1663>Normal
1 Windows Optimaliseren
2 Windows Optimaliseren=O1604>Normal
2 Operating Systeemtips
3 Operating Systeemtips=O1606>Normal
3 Windows 95=O1607>Normal
3 Windows 98=O1608>Normal
3 Windows ME=O1609>Normal
3 Windows NT 4.0=O1610>Normal
3 Windows 2000=O1611>Normal
3 Windows XP=O2813>Normal
1 Algemene Tips=O1605>Normal
1 Applicaties
2 Applicaties=O1586>Normal
2 Algemene Tips=O1587>Normal
2 Windows Verkenner
3 Windows Verkenner=O1589>Normal
3 Windows Verkenner Starten=O1590>Normal
3 Configuratie Tips=O1591>Normal
3 Verkennen=O1592>Normal
3 Lange Bestandsnamen=O1593>Normal
1 Adobe Acrobat Reader=O1594>Normal
2 Internet Explorer=O1596>Normal
2 Microsoft Office=O1597>Normal
2 On-line Help=O1598>Normal
2 Outlook Express=O1599>Normal
2 Spreadsheets=O1600>Normal
2 Winamp=O1601>Normal
2 Windows Media Speler=O1602>Normal
1 Applicatie Specifieke Instellingen 
2 Applicatie Specifieke Instellingen=O1495>Normal
2 Applicatie Instellingenbestanden=IDH_SECTION10_1>Normal
2 Applicatie Instellingenbestand Aanmaken=IDH_SECTION10_3>Normal
2 Applicatie Instellingenbestand Veranderen=IDH_SECTION10_4>Normal
2 Situatie Instellingen Aanmaken=IDH_SECTION10_5>Normal
2 Patroon overeenkomst=O1054>Normal
1 Algemene Configuratie Gids
2 Algemene Configuratie Gids=O713>Normal
2 Spraakuitvoer Instellingen
3 Spraakuitvoer Instellingen=HIDC_VOICE_HELP>Normal
3 Stem Keuze=HIDC_VOICE_VOICE>Normal
3 Toevoegen=HIDC_VOICE_ADD>Normal
3 Verwijderen=HIDC_VOICE_DELETE>Normal
3 Hernoemen=HIDC_VOICE_RENAME>Normal
3 Kenmerken=O962>Normal
3 Testtekst=HIDC_SET_VOICE_TEST_TEXT>Normal
3 Laad Standaard=HIDC_DEFAULT_VOICES>Normal
3 Toonhoogte=HIDC_VOICE_PITCH>Normal
3 Intonatie=HIDC_VOICE_INTONATION>Normal
3 Andere Spraak Kenmerken=HIDC_VOICE_PARAM>Normal
3 Waarde Keuzelijst=HIDC_VOICE_VALUE>Normal
2 Algemene Instellingen Aanpassingssysteem
3 Algemene Instellingen Aanpassingssysteem=HIDC_PANEL_HELP>Normal
3 Instellingenbestand Kiezen=HIDC_PANEL_DEFAULT_SETTINGS>Normal
1 Toetsen  instellen voor Systeemtoegang=HIDC_HOTKEYS_HELP>Normal
3 Sneltoetsgroep=HIDC_COMMAND_SET>Normal
3 Instructie=HIDC_COMMAND>Normal
3 Toegewezen Toetsen=HIDC_ASSIGNED_KEYS>Normal
3 Toets toevoegen=HIDC_ADD_KEY>Normal
3 Toets vervangen=HIDC_EDIT_KEY>Normal
3 Braille Toets Toevoegen=HIDC_ADD_BRL_KEY>Normal
3 Toets verwijderen=HIDC_REMOVE_KEY>Normal
3 Standaardtoetsen laden=HIDC_LOAD_DEFAULT_HOTKEYS>Normal
3 Brailletoetsen standaard=HIDC_DEFAULT_BUTTONS1>Normal
3 Toetscombinatie bepalen
4 Toetscombinatie bepalen=HIDC_ADD_KEY_HELP>Normal
4 Gebruik Toetsenbord voor bepalen=HIDC_PRESS_KEY>Normal
4 Modificatie toetsen=HIDC_LALT>Normal
4 Toetsenbord toetsen=HIDC_KEYCODE>Normal
3  Bepaal Braille toets combinatie
4 Bepaal Braille toets combinatie=HIDC_ADD_BRL_KEY_HELP>Normal
4 Druk Braille toetsen  voor het bepalen=HIDC_PRESS_BUTTONS>Normal
4 Soort Brailleleesregel toets=HIDC_SAMBRLBTN_NORMAL>Normal
4 Combinatie Aankruisvakken=HIDC_0>Normal
4 Statuscel Positie=HIDC_SAMBRLBTN_STAT_CELL>Normal
2 Toets Conflicten=HIDC_HOTKEY_CLASH_HELP>Normal
3 Standaardtoetsen laden voor Aanpassingssysteem
4 Standaardtoetsen laden voor Aanpassingssysteem=HIDC_LOAD_DEFAULT_HOTKEYS_HELP>Normal
4 Systeem Toegang standaardtoetsen=HIDC_DEFAULT_HOTKEY_SET>Normal
2 Detectie Instellingen 
3 Detectie Instellingen=HIDC_DETECT_HELP>Normal
3 Mapbestand Kiezen=HIDC_SELECT_DETECT_HELP>Normal
3 Het juiste Mapbestand kiezen=HIDC_DETECT_SELECT_ATLAS_DLG>Normal
3 De meest recente Mapbestanden verkrijgen=O1468>Normal
3 Grafische Objecten Databank knop=HIDC_GRAPHIC_DATABASE_DLG>Normal
3 Grafische Databank Dialoogvenster
4 Grafische Databank Dialoogvenster=HIDC_GRAPHIC_DATABASE_HELP>Normal
4 Grafische Databank Taal=HIDC_GRAPHIC_LANGUAGE>Normal
4 Getrainde Grafische objecten=HIDC_GRAPHIC_LIST>Normal
4 Wijzigen knop=HIDC_GRAPHIC_DATABASE_EDIT>Normal
4 Verwijderen knop=HIDC_GRAPHIC_DATABASE_DELETE>Normal
4 Grafische Training aan=HIDC_GRAPHIC_DATABASE_TRAINING>Normal
4 Wijzigen getrainde grafische objecten
5 Wijzigen getrainde grafische objecten=HIDC_GRAPHIC_EDIT_HELP>Normal
5 Soort gebied=HIDC_GRAPHIC_EDIT_AREA>Normal
5 Status=HIDC_GRAPHIC_EDIT_STATUS>Normal
5 Etiket=HIDC_GRAPHIC_EDIT_LABEL>Normal
5 Commentaar=HIDC_GRAPHIC_EDIT_COMMENT>Normal
3 Kies een Mapbestand dialoogvenster
4 Kies een Mapbestand dialoogvenster=HIDC_CHOOSE_ATLAS_HELP>Normal
4 Kies Mapbestand keuzelijst=HIDC_ATLAS_CHOICE>Normal
2 Bestandsbeheer Instellingen
3 Bestandsbeheer Instellingen=HIDC_FILE_MANAGEMENT_HELP>Normal
3 Soort instellingenbestand=HIDC_ATLAS_OUTPUT>Normal
3 Instellingenbestand oproep keuzelijst=HIDC_ATLAS>Normal
3 Applicatie eigenschappen=HIDC_ATLAS_EDIT>Normal
3 Algemene Applicatie Instellingen=HIDC_ATLAS_DLG>Normal
3 Instellingenbestand verwijderen=HIDC_ATLAS_DELETE>Normal
3 Exporteren=HIDC_ATLAS_EXPORT>Normal
3 Importeren=HIDC_ATLAS_IMPORT>Normal
3 Instellingenbestand Eigenschappen
4 Instellingenbestand Eigenschappen=HIDC_ATLAS_EDIT_DETECT_HELP>Normal
4 Naam=HIDC_ATLAS_NAME_EDIT>Normal
4 Versie=HIDC_ATLAS_VER_EDIT>Normal
4 Applicaties gekoppeld aan dit instellingenbestand=HIDC_ATLAS_APPS>Normal
4 Applicatie Toevoegen
5 Applicatie Toevoegen=HIDC_ATLAS_APPS_ADD>Normal
5 Selecteer Applicatie=HIDC_PROCESS>Normal
3 Selecteer Applicatie knop=HIDC_PROCESS>Normal
4 Applicatie Verwijderen=HIDC_ATLAS_APPS_DELETE>Normal
4 Regel Wijzigen=HIDC_ATLASRULE_EDIT>Normal
4 Geschiedenis knop=HIDC_ATLAS_LOG_DLG>Normal
4 Geschiedenis=HIDC_ATLAS_LOG_HELP>Normal
4 Applicatie Regel bewerken
5 Applicatie Regel bewerken=HIDC_ATLASRULE_HELP>Normal
5 Versie=HIDC_ATLASRULE_VER_IGNORE>Normal
5 Module=HIDC_ATLASRULE_MODULE_IGNORE>Normal
5 Bestandsomschrijving, Product- en Bedrijfsnaam=HIDC_FILEDESCRIPTION_IGNORE>Normal
5 Applicatie Taal=HIDC_APPLICLANG_COMBO>Normal
2 Situatiebeheer=HIDC_MAP_MANAGEMENT_DLG>Normal
3 Situatiebeheer dialoogvenster
4 Situatiebeheer dialoogvenster=HIDC_MAP_MANAGEMENT_HELP>Normal
4 Situatie Keuzelijst=HIDC_MAP>Normal
4 Bewerk de Regels knop=HIDC_EDIT_MAP_DLG>Normal
4 Verwijderen knop=HIDC_MAP_DELETE>Normal
4 Situatie Instellingen Knop=HIDC_MAP_DLG>Normal
4 Bepaal de Situatie regels
5 Bepaal de Situatie regels=HIDC_EDIT_MAP_HELP>Normal
5 Naam=HIDC_DM_NAME>Normal
5 Vensternaam=HIDC_DM_WINDOW>Normal
5 Klassenaam=HIDC_DM_CLASS>Normal
5 Volgende Regel=HIDC_DM_NEXT>Normal
5 Vorige Regel=HIDC_DM_PREV>Normal
5 Toevoegen Regel=HIDC_DM_ADD>Normal
5 Verwijderen Regel=HIDC_DM_DELETE>Normal
1 Systeem Instelling=HIDC_SYSTEM_HELP>Normal
3 Systeem toegangstaal=HIDC_SYSTEM_LANGUAGE>Normal
3 Systeem Instellingen knoppen=HIDC_DETECT_DLG>Normal
3 Uitvoer Eenheden dialoogvenster
4 Uitvoer Eenheden dialoogvenster=HIDC_OUTPUT_HELP>Normal
4 Selecteer Spraaksynthesizer=HIDC_SELECT_SYNTH2>Normal
4 Selecteer Spraaksynthesizer=HIDC_UNITLIST>Normal
4 Instellen=HIDC_CONFIG_SYNTH>Normal
4 Taal Instelling=HIDC_SETUP_LANGUAGE>Normal
4 Taal=O1333>Normal
4 Selecteer Brailleleesregel=HIDC_SELECT_BRAILLE2>Normal
4 SAM Instellen=HIDC_SAM_SETUP>Normal
4 SAM afsluiten met Aanpassing=HIDC_QUIT_SAM>Normal
2 Detectie Instellingen=O1283>Normal
3 Hulpmiddeltips verbergen=HIDC_KILLTIPS_CHK>Normal
3 Nuttige waarschuwingen weergeven=HIDC_SHOWWARNS_CHK>Normal
3 Numlock schakelt de numerieke sneltoetsen aan/uit=HIDC_NUMLOCKTOG_CHK>Normal
2 Applicatie Instellingen
3 Applicatie Instellingen=O1105>Normal
3 Algemene Applicatie Instellingen knop=O1107>Normal
3 Algemene Applicatie Instellingen
4 Algemene Applicatie Instellingen=HIDC_ATLAS_HELP>Normal
4 Algemene Instellingen knoppen=HIDC_CONT_DLG>Normal
2 Situatie Instellingen knop=HIDC_CURRENT_MAP_DLG>Normal
3 Situatie Instellingen
4 Situatie Instellingen=HIDC_CURRENT_MAP_HELP>Normal
4 Kies of Maak een situatie=HIDC_SELECT_MAP_DLG>Normal
4 Situatie Aanmaken of Kiezen
5 Situatie Aanmaken of Kiezen=HIDC_SELECT_MAP_HELP>Normal
5 Maak nieuwe of gebruik bestaande situatie=HIDC_SEL_MAP_NEW>Normal
5 Gebruik bestaande situatie=HIDC_MAP>Normal
3 Kies of Maak Instellingenbestand
4 Kies of Maak Instellingenbestand=HIDC_SELECT_ATLAS_DLG>Normal
4 Selecteer Instellingenbestand =HIDC_SELECT_ATLAS_HELP>Normal
4 Aanmaken nieuw of Selecteer bestaand=HIDC_SEL_NEW>Normal
4 Nieuw Instellingenbestand Aanmaken
5 Nieuw Instellingenbestand Aanmaken=HIDC_ATLAS_CREATE_HELP>Normal
5 Naam Instellingenbestand=HIDC_ATLAS_NAME_EDIT>Normal
5 Nieuw leeg instellingenbestand aanmaken=HIDC_CREATE_NEW>Normal
5 Bestaand instellingenbestand kopiėren.=HIDC_CREATE_COPY>Normal
5 Nieuw Instellingenbestand Registreren =HIDC_CREATE_AUTOREG>Normal
3 Gebruik bestaand Instellingenbestand (selectie)=O1314>Normal
2 Herstel Dolphin standaard Instellingen=HIDC_RESTORE_DEFAULTS>Normal
2 Braille Uitvoer Instellingen Dialoogvenster
3 Braille Uitvoer Instellingen Dialoogvenster=HIDC_GLOBAL_BRAILLE_HELP>Normal
3 Computer Braille=HIDC_UC_BRAILLE>Normal
3 Literatuur Braille=HIDC_UC_LITERARY_BRAILLE>Normal
3 Grenzen in Fysieke Modus=HIDC_DELIMITER>Normal
3 Braille Schuifbreedte=HIDC_B_SCROLL>Normal
3 Toon Braille Monitor op het Scherm=HIDC_BRAILLEWIN>Normal
3 Positie van de Braille Monitor=HIDC_TOPLEFT_RDO>Normal
3 Braille Monitor Formaat=HIDC_BRAILLEWIN_SIZE>Normal
2 Synthesiser Access Manager
3 Synthesiser Access Manager=O1235>Normal
3 SAM Configureren=O1237>Normal
3 SAM Stuurprogramma Configureren
4 SAM Stuurprogramma Configureren=O1238>Normal
4 SSIL interface Configureren=O1240>Normal
2 Eenheden nu zoeken=O1239>Normal
1 Veel gestelde vragen
2 Veel gestelde vragen=O1570>Normal
2 Alles Over Dolphin =O1746>Normal
2 Diversen=O1647>Normal
1 Problemen Oplossen
2 Problemen Oplossen=O1571>Normal
2 Installatie- en Instelproblemen=O1572>Normal
2 Spraakuitvoer Problemen=O1574>Normal
2 Brailleuitvoer Problemen=O1575>Normal
2 Applicatie Problemen=O1576>Normal
1 Versie Ontwikkeling=O1747>Normal
