Inizio del documento
IMPORTANTE - LEGGIMI
Hal per Windows NT/2000
Versione di rete

Istruzioni per l'installazione.

Questa installazione richiede l'assistenza dell'Amministratore della rete o qualcuno che

abbia diritti di accesso equivalenti.

Seguire attentamente queste istruzioni per installare con successo il programma.

1. Effettuare il Log on come Amministratore di sistema o qualcuno che abbia diritti di accesso equivalenti.

2. Installare Hal e SAM dal CD o dai floppy disk in una cartella accessibile da tutti gli utenti.

3. Copiare i file SAM32.DLL e PSAPI.DLL dalla cartella WINNT\SYSTEM32, alla vostra macchina locale, o dalla directory halnt\core del CD di installazione alla cartella WINNT\SYSTEM32 di ogni macchina della rete sulla quale deve poter essere usato Hal. Questi due file devono essere posizionati in una directory presente nella PATH, affinch HAL possa funzionare correttamente.

4. Se richiesto, copiare gli elementi presenti nella cartella di Hal del Men Avvio, nel Men Avvio di ogni utente che user Hal.

Eseguire i passi da 5 a 8 in ogni macchina dove deve poter essere usato Hal.

5. Effettuare il Log on come Amministratore di sistema o qualcuno che abbia diritti di accesso equivalenti.

6. Utilizzando Esplora Risorse di Windows, individuare la directory dove  stato installato Hal per Windows NT e mandare in esecuzione il programma DOLCFGNT.EXE. Si dovrebbe sentire un messaggio che dice:"Driver di intercettazione installato e configurato con successo". Se si riceve un messaggio diverso, probabilmente  perch non ci sono sufficienti permessi di accesso.

7. Se non si  in grado di trovare la directory di Hal,  possibile mandare in esecuzione il programma direttamente dal CD o dal floppy disk. Si trova nella directory\halnt\core.

8. Utilizzando Esplora Risorse di Windows, individuare la directory dove  stato installato SAM e mandare in esecuzione il programma SAM.EXE. Configurare la sintesi vocale o la barra braille. Le impostazioni rimarranno memorizzate localmente per quella macchina.

9. Effettuare il Log off e RIAVVIARE il computer.

10. L'installazione ora   completa. Fare riferimento ai file di aggiornamento del Manuale per ulteriori informazioni.


Disinstallazione di Hal.

Prima di tutto assicurarsi che nessun utente stia utilizzando Hal.

Prima di avviare il programma di disinstallazione di Hal dal Men Avvio, si dovr rimuovere il driver di intercettazione. Per farlo, seguire i passi da 1 a 3 su ogni macchina dalla quale deve essere rimosso Hal.

1. Effettuare il Log on come Amministratore o qualcuno che abbia diritti di accesso equivalenti.

2. Usando l'opzione Esegui del men Avvio, mandare in esecuzione il programma "dolcfgnt -r" dalla directory di installazione di Hal, o dal CD di installazione.

3. Si dovrebbe sentire un messaggio che dice:"Driver di intercettazione disinstallato con successo". Se si riceve un messaggio diverso, probabilmente  perch non ci sono sufficienti permessi di accesso.

4. Effettuare il Log on come amministratore ed avviare il programma di disinstallazione di Hal.

5. Cancellare tutti i file copiati durante la procedura di installazione descritta in precedenza. 

Fine del documento