Technische Infos fr Hal 

Um dieses Dokument optimal lesen zu knnen, maximieren 
sie den Editor und schalten Sie Zeilenumbruch ein.

Dieses Dokument enthlt zustzliche technische Informationen in Ergnzung zum Handbuch.


MSAA installieren
Diese Version installiert MSAA noch nicht automatisch, daher mssen Sie die Installation von MSAA falls ntig selber vornehmen. Je nach Betriebssystem das Sie verwenden befolgen Sie einen der folgenden Punkte:

A) Verwenden Sie Windows 95 oder 98? Dann fhren Sie msaardk.exe aus (im Hal Installationverzeichnis nach der Installation von Hal)
B) Verwenden Sie Windows NT? Dann installieren Sie Service Pack 6 oder hher, erhltlich von Microsoft (MSAA wird bereits von Service Pack 4 und 5 untersttzt, wir empfehlen jedoch die Installation von Service Pack 6 da dies zustzliche MSAA Untersttzung fr gngige Kontrollelemente und den Arbeitsplatz bietet). Um die Version des installierten Service Packs zu berprfen ffnen Sie das Windows Startmen, "Programme", "Verwaltung (allgemein)", "Windows NT Diagnose", danach whlen Sie die Registerkarte "Version".
Then install service pack 6 or higher, this is available from Microsoft (MSAA is supported with service    pack 4 or 5 but we recommend installing service pack 6 because this provides some additional MSAA support for common    controls and the Windows desktop).  To find out what service pack you currently have installed, go to the Windows Start    menu, select "Programs", then select "Administrative Tools (Common)" and select "Windows NT Diagnostics", then select the    "Version" property sheet.
C) Verwenden Sie Windows 2000?  Dann brauchen Sie nichts tun, MSAA ist bereits in Windows 2000 enthalten.
D) Verwenden Sie Windows Millennium (Me)?  Dann brauchen Sie nichts tun, MSAA ist bereits in Windows Me enthalten.


Bilschirmschriftarten gltten mit Hal fr Windows NT Workstation 4.0

Wenn Sie Hal fr Windows NT Workstation 4.0 mit 16-Bit Farbpalette (oder mehr 
Farben) verwenden, dann vergewissern Sie sich, da "Bildschirmschriftarten gltten" 
in "Eigenschaften von Anzeige" ausgeschaltet ist. (Eigenschaften von Anzeige finden 
Sie in der Windows Systemsteuerung). Falls Sie das nicht machen wird mglicherweise 
ein Teil des Textes von Hal nicht erkannt und deshalb nicht gesprochen.


Microsoft Intellipoint
Hotkeys die Nummernblock 0 bis 9 enthalten funktionieren nicht richtig, wenn Sie bestimmte Versionen der Microsoft Intellipoint Maus Software geladen haben. Dies liegt an einem Bug in Intellipoint der bewirkt, da der Status der Num-Lock Taste falsch gemeldet wird.


Microsoft Natural Keyboard.
Der Hotkey Nummernblock Geteilt funktioniert mglicherweise nicht mit dieser Tastatur. Das Microsoft Natural Keyboard erzeugt unter bestimten Bedingungen den falschen Tastaturcode fr Nummernblock Geteilt.



Auswahl eines Treibers fr die Grafikkarte
Hal sollte mit allen Grafikkarten arbeiten, die von Windows 95 untersttzt werden,
falls Sie den von Microsoft gelieferten Treiber bentzen und nicht einen Treiber einer anderen Firma.


Bildschirmauflsungs-Wechsler
Wechseln Sie nicht die Bildschirmauflsung oder die Farbpalette in Windows 95 solange
Hal 95 luft.

In Windows NT knnen Sie die Bildschirmauflsung ndern whrend Hal luft, allerdings 
ndern Sie nicht die Farbpalette!


Grafikkarten in Windows 95/98

Matrox
Um einige Matrox Grafikkarten wie z.B. Millenium und Mistique verwenden zu knnen mssen Sie einige Einstellungen des Grafik Treibers ndern. Gehen Sie in das Dialogfeld mit den erweiterten Einstellungen (advanced settings) in den Matrox Einstellungen (Matrox control panel) und schalten Sie "PowerGDI acceleration" und "Device Bitmaps Caching" aus. Hal wird dann korrekt mit diesen Karten arbeiten. Bitten Sie Ihren Dolphin-Hndler oder den Dolphin Helpdesk um Untersttzung falls Sie Probleme mit diesen Grafikkarten haben.

Number 9 Motion 330/531 Grafikkarten
Die Number 9 Grafiktreiber die mit diesen Karten mitgeliefert werden sind mit Hal 95 nicht voll kompatibel. (Sie werden vielleicht einige Anzeigestrungen feststellen). Sie sollten stattdessen den Microsoft Diamond Stealth S3 Treiber verwenden der mit Windows 95 geliefert wird.


Grafikkarten in Windows NT

Es sind keine Kombatibilitts-Probleme mit Grafikkarten in Windows NT bekannt. Falls Sie Probleme feststellen verwenden Sie bitte den von Microsoft zur Verfgung gestellten Treiber (auf der Windows NT CD-ROM) und nicht den mit der Grafikkarte gelieferten Treiber.


Windows 98
Diese Version von Hal 95 untersttzt Windows 98.

Alle existierenden Windows 95 Anwendungen die in Windows 98 laufen sollten auch mit
Hal 95 laufen. Hal ist kompatibel mit der Version von IE4 die in Windows 98 eingebaut ist.

ENDE-DER-DATEI.
