  W h e n   n   p r e c e d e s   b   b e t w e e n   w o r d s ,   t h e r e ' s   a n   i n c o r r e c t   d   s o u n d   i n b e t w e e n . 
 
 b a n 1 b e n 1 
 
 
 
 
 
 b`_0R NNOo`0
 
 w o 3 x i a n g 3 y a o 4 * d e 2 * d a o 4 y i 1 x i e 1 x i u 1 x i 1 
 
 
 
 C r a s h e s   w i t h o u t   t e r m i n a t i n g   t o n e 
 
 w o 3 h e 2 n i 3 l i a n 4 x i 2 z h o n g 1 w e n 2 h a o 3 m a 2 w o 1 m a 
 
 
 
 HN  -   s h o u l d   b e   m a p p e d   t o   m o 5 
 
 
 
 `O(Wr^NHN? 
 
 
 
 Zf[. 
 
 `O}Y. 
 
 
 
 s h   r i c h   s e n t e n c e / w o r d s : 
 
 z h e 4   s h u a n g 1 x i e 2   s h i 2   z a i 4   s h i 4   h e 2   w o 3   c h u a n 1 
 
 s h a 1   s h i 4   b i 3   y a 4 
 
 s h a o 1 
 
 
 
 g   s o u n d s   l i k e   d 
 
 g u 1 
 
 g u a i 
 
 g u a n 
 
 l i 3   r a n g 4   x i 2   g u a n 4 
 
 q i 2   g u a i 4 
 
 z h o n g 1   g u o 2   r e n 2   h a o 3 
 
 
 
 u - u m l a u t 
 
 n  
 
 n  e 
 
 l  
 
 l  e 
 
 
 
 C H   n o t   a u d i b l e 
 
 N i 2 h a o 3 m a 1   
 
 W a n 3 s h a n g 4 h a o 3 !   
 
 
 
 L o n g   s e n t e n c e s 
 
  NgNASebS-NV;`t)n[[fJT0WeS_@\(WYtaNQgqNNNv
N	gSrNSS'`v0)n[[(Wُ*N
NShN_Uv 0N0WeS_@\eR:YW0W/f[QQg3z[v;NZ0N 	gN0We^leR:YQlW0WtS
NTQlcOTtv~NmTPTZPQu
Nv[cُ/f[QQg0W:SSulObNNv[kp"}0 NQlck(W:N_vW^SSU\NQNN0
 
 
 
 P i t c h   c h a n g e s   w h e n   r e p l a y e d 
 
 n i 3 s h u o 1 w o 3 m e n 5 d o u 1 s h i 4 h u a i 2 j i u 4 d e 5 r e n 2 s u o 3 y i 3 w o 3 m e n 5 b u 4 h u i 4 q i n g 1 y i 4 g a i 3 b i a n 4 s h i 2 m e 5 
 
 
 
 N e e d   p u n c t u a t i o n   p a u s e s 
 
  NgNAS	NebS-NSencb]RekFU[-NVV[;N-^&m\NNt^gV0/n
0eGlb0N)YbSvwQSOeN[cN(WOSFUKN-N0VoRVRSPOzKQgeeNSg-NSe\O1\dkFU0
 
 
 
 N e w   c h a r a c t e r 
 
 	 g u n 1 
 
 
 
 H i g h   p i t c h   n o i s e   b e t w e e n   d a o   a n d   h u o .   
 
 [kp"}      d a o 1 h u o 3 s u o 3 
 
 cw_l      d u 1 h u 2 j i a n g 1 
 
 
 
 M i s s i n g   s o u n d   f o r   n   o r   n g . 
 
 c e n , 	 T S A H N 	 
 
 c e n g , 	 T S A H N X 	 
 
 
 
 
 
 G e n e r a l   S e n t e n c e s 
 
 NgNebSSN[VV2Shv NNbJTcQybċ0
 
 e r 4 y u e 4 q i 1 r i 4 b a o 4 d a o 4 , b e i 3 j i n g 1 d u i 4 m e i 3 g u o 2 g u o 2 f a n g 2 b u 4 f a 1 b i a o 3 d e 5 y i 1 f e n 4 b a o 4 g a o 4 t i 2 c h u 1 p i 1 p i n g 2 . 
 
 
 
 VV2(WbJT-NfJT-NV g~OwQ	gcbVQN:_V0WMOvR0
 
 m e i 3 g u o 2 g u o 2 f a n g 2 b u 4 z a i 4 b a o 4 g a o 4 z h o n g 1 j i n g 3 g a o 4 , z h o n g 1 g u o 2 z u i 4 z h o n g 1 h u i 4 j u 4 y o u 3 t i a o 3 z h a n 4 m e i 3 g u o 2 j u n 1 s h i 4 q i a n g 2 g u o 2 d i 4 w e i 4 d e 5 n e n g 2 l i 4 . 
 
 
 
 T h e s e   s e n t e n c e s   c a u s e d   D E C t a l k   t o   c r a s h 
 
   1 .   0ReZf NNOYubv0
 
   2 .   Zf
N}YbS0u-N]~NLhP[0
 
   3 .   	g$N!k*s
NHSTNHSv``T*N*s
 
 
 
 T h e s e   c h a r a c t e r s   f o u n d   a   b u g   i n   t h e   p o l y p h o n e   t a b l e   l o o k u p   r o u t i n e 
 
 ُ*N.   ُ*N.   
 
 W a s   t r a n s l a t e d   a s   z h e i 4 g e 4 .   z h e 4 g e 4 .     
 
 S h o u l d   b e   z h e i 4 g e 4 .   z h e i 4 g e 4 . 
 
 