,,XV

  ,,! ,,BANQUET ,,LAMP

  ,"! _H BE5 -PANY AT ! BRICK
H\SE 6! B.TI;L ,?ANKSGIV+
D9N] : _H BE5 PROVID$ AT "O
O'C1--! ,BURNHAM SI/]S1 :O LIV$ 2T ,NOR?
,RIV]BORO & ,%AK] ,VILLAGE1 & :O = M ?AN
A QU>T] (A C5TURY _H -E 6PASS ! HOLI"D
)! ,SAWY]S E YE>4 ,REBE3A SAT SIL5T )A
BOOK AF ! D9N] DI%ES 7 WA%$1 & :5 X 0
NE>LY FIVE ASK$ IF %E MI<T G 6!
,SIMPSONS'4

  8,:AT D Y WANT 6RUN AF ^? ,SIMPSON *N
= ON A ,?ANKSGIV+ ,"D80 QU]I$ ,MISS
,MIR&A4 8,C'T Y SET / = ONCE & LI/5 6!
IMPROV9' 3V]S,N ( YR ELD]S8 ,Y N"E C LET
WELL 5 AL"O1 B WANT 6BE ="E ON ! MOVE40

  8,! ,SIMPSONS H A NEW LAMP1 & ,EMMA
,JANE & ,I PROMIS$ 6G UP & SEE X LI<T$1
& MAKE X A K9D (A "PY40

  8,:AT "U ! CANOPY DID !Y WANT (A LAMP1
& ": DID !Y GET ! M"OY 6PAY = X8 ,IF
,ABN] 0 AT HOME1 ,I %D ?9K HE'D BE5
SWAPP9' AG10 SD ,MISS ,MIR&A4

  8,! *N GOT X Z A PRIZE = SELL+ SOAP10
REPLI$ ,REBE3A2 8!Y'VE BE5 "W+ =A YE>1 &
Y "K ,I TOLD Y T ,EMMA ,JANE & ,I HELP$
!M ! ,SATUR"D AFN Y 7 9 ,PORTL&40

  8,I DIDN'T TAKE NOTICE1 ,I S'POSE1 =
X'S ! F/ "T ,I "E HE>D ! LAMP M5;N$4
,WELL1 Y C G = AN H\R1 & NO M4 ,REMEMB]
X'S Z D>K AT SIX Z X IS AT MIDNI<T ,WD Y
L 6TAKE AL;G "S ,BALDW9 APPLES8 ,:AT H Y
GOT 9 ! POCKET ( T NEW DRESS T MAKES X
SAG D[N S80








  8,X'S MY NUTS & RAIS9S F D9N]10 REPLI$
,REBE3A1 :O N"E SU3E$$ 9 KEEP+ ! MO/
9NOC5T AC;N A SECRET F H] AUNT ,MIR&A2
8!Y'RE J :AT Y GAVE ME ON MY PLATE40

  8,:Y DIDN'T Y EAT !M80

  8,2C ,I'D _H 5 D9N]1 & ,I ?"\ IF ,I
SAV$ ^!1 X WD MAKE ! ,SIMPSONS' "PY
BETT]10 /AMM]$ ,REBE3A1 :O HAT$ 6BE
SCOLD$ & EXAM9$ 2F -PANY4

  8,!Y 7 YR [N1 ,REBE3A10 9T]POS$ AUNT
,JANE1 8& IF Y *OSE 6SAVE !M 6GIVE AWAY1
X IS ALL "R4 ,WE "\ N"E 6LET ? "D PASS
)\T GIV+ \R NEI<BORS "S?+ 6BE ?ANK;L =1
9/1D ( TAK+ ALL ! "T 6?9K ( \R [N
M]CIES40

  ,! ,BURNHAM SI/]S NO4$ APPROV+LY Z
,REBE3A W5T \1 & REM>K$ T !Y _H N"E SE5
A * GR[ & IMPROVE S FA/ 9 S %ORT A "T4

  8,"!'S PL5TY ( ROOM LEFT = M
IMPROVE;T1 Z Y'D "K IF %E LIV$ 9 ! SAME
H\SE ) Y10 ANSW]$ ,MIR&A4 8,%E'S 96E
NAMA# ?+ 9 ! NEI<BORHOOD1 AN' N ONLY
96X1 B G5],Y AT ! H1D AN' FRONT ( X1
ESPECI,Y :5 X'S MIS*IEF4 ,( ALL !
FOOLI%;S ,I "E HE>D (1 T LAMP B1TS
"EY?+2 X'S J L ^? ,SIMPSONS1 B ,I DIDN'T
SUPPOSE ! *N _H BRA9S 5 6SELL ANY?+40

  8,"O ( !M M/ H10 SD ,MISS ,ELL5
,BURNHAM1 8=! GIRL T 0 SELL+ SOAP AT !
,LA4S' 9 ,NOR? ,RIV]BORO 0 DESCRIB$
0,ADAM ,LADD Z ! MO/ REM>KA# & W9N+ * HE
"E SAW40

  8,X M/ H BE5 ,CL>A ,BELLE1 & ,I %D N"E
CALL H] REM>KA#10 ANSW]$ ,MISS ,MIR&A4
8,HAS ,ADAM BE5 HOME AG80

  8,YES1 HE'S BE5 /AY+ A FEW "DS ) 8
AUNT4 ,"!'S NO LIMIT 6! M"OY HE'S MAK+1
!Y SAY2 & HE ALW BR+S PRES5TS = ALL !
NEI<BORS4 ,? "T X 0 A FULL SET ( FURS =
,MRS4 ,LADD2 & 6?9K WE C REMEMB] ! "T HE
0 A B>EFOOT BOY )\T TWO %IRTS 6HIS BACK6
,X IS /RANGE HE HASN'T M>RI$1 ) ALL 8
M"OY1 & HM S FOND ( *N T HE ALW HAS A
PACK ( !M AT 8 HEELS40

  8,"!'S HOPE = HM /1 ?\<10 SD ,MISS
,JANE SMIL+LY2 8= ,I DON'T S'POSE HE'S M
?AN ?IRTY40

  8,HE CD GET A WIFE 9 ,RIV]BORO IF HE 0
A HUNDR$ & ?IRTY10 REM>K$ ,MISS ,MIR&A4

  8,ADAM'S AUNT SAYS HE 0 S TAK5 )! LL
GIRL T SOLD ! SOAP 7,CL>A ,BELLE1 DID Y
SAY H] "N WAS871 T HE DCLD HE 0 GO+ 6BR+
H] A ,*RI/MAS PRES5T10 3T9U$ ,MISS
,ELL54

  8,WELL1 "!'S NO A3.T9' = TA/ES10
EXCLAIM$ ,MISS ,MIR&A4 8,CL>A ,BELLE'S
GOT CROSS-EYES & R$ HAIR1 B ,I'D 2 ! LA/
"O 6GRUDGE H] A ,*RI/MAS PRES5T2 ! M
,ADAM ,LADD GIVES 6H] ! LESS ! T[N'LL H
TO40

  8,ISN'T "! ANO!R ,SIMPSON GIRL80 ASK$
,MISS ,LYDIA ,BURNHAM2 8= ? "O CDN'T H
BE5 CROSS-EY$2 ,I REMEMB] ,MRS4 ,LADD
SAY+ ,ADAM REM>K$ AB ? *'S H&"S EYES4
,HE SD X 0 H] EYES T MADE HM BUY ! ?REE
HUNDR$ CAKES4 ,MRS4 ,LADD HAS X /ACK$ UP
9 ! %$ *AMB]40

  8,?REE HUNDR$ CAKES60 EJACULAT$
,MIR&A4 8,WELL1 "!'S "O CROP T N"E FAILS
9 ,RIV]BORO60

  8,:AT'S T80 ASK$ ,MISS ,LYDIA
POLITELY4

  8,! FOOL CROP10 RESPOND$ ,MIR&A
T]SELY1 & *ANG$ ! SUBJECT1 M* 6,JANE'S
GRATITUDE1 = %E _H BE5 N]V\S & ILL AT
EASE =! LA/ FIFTE5 M9UTES4 ,:AT * 9
,RIV]BORO CD 2 DESCRIB$ Z REM>KA# &
W9N+1 SAVE ,REBE3A8 ,:AT * _H WOND];L
EYES1 EXCEPT ! SAME ,REBE3A8 & F9,Y1 0
"! "E A * 9 ! _W :O CD MAKE A MAN BUY
SOAP 0! HUNDR$ CAKES1 SAVE ,REBE3A8

  ,M1N"T ! 8REM>KA#0 * _H FL[N UP ! ROAD
9 ! DEEP5+ DUSK1 B %E _H N G"O F> 2F %E
HE>D ! S.D ( HURRY+ FOOT/EPS1 & SAW A
WELL-"KN FIGURE -+ 9 H] DIREC;N4 ,9 A
MO;T %E & ,EMMA ,JANE MET & EX*ANG$ A
BR1?.S EMBRACE4

  8,"S?+ AW;L HAS HAPP5$10 PANT$ ,EMMA
,JANE4

  8,DON'T TELL ME X'S BROK510 EXCLAIM$
,REBE3A4

  8,NO6 OH1 NO6 N T6 ,X 0 PACK$ 9 /RAW1
& E PIECE CAME \ ALL "R2 & ,I 0 "!1 & ,I
N"E SD A S+LE ?+ AB YR SELL+ ! ?REE
HUNDR$ CAKES T GOT ! LAMP1 S T WE CD 2
TGR :5 Y TOLD40

  8,,\R SELL+ ! ?REE HUNDR$ CAKES10
CORRECT$ ,REBE3A2 8Y DID Z M* Z ,I40

  8,NO1 ,I DIDN'T1 ,REBE3A ,R&ALL4 ,I J
SAT AT ! GATE & HELD ! HORSE40

  8,YES1 B ,,^: HORSE 0 X T TOOK U
6,NOR? ,RIV]BORO8 ,& 2SS1 X J HAPP5$ 6BE
MY TURN4 ,IF Y _H G"O 9 & F.D ,MR4
,ALA49 Y WD H _H ! WOND];L LAMP GIV5 6Y2
B :AT'S ! TR\#80

  8,! ,SIMPSONS H NO K]OS5E & NO WICKS4
,I GUESS !Y ?"\ A BANQUET LAMP 0 "S?+ T
LI<T$ XF1 & BURN$ )\T ANY HELP4 ,SEESAW
HAS G"O 6! DOCTOR'S 6TRY IF HE C BORR[ A
WICK1 & "M LET ME H A P9T ( OIL1 B %E
SAYS %E WON'T GIVE ME ANY M4 ,WE N"E ?"\
(! EXP5SE ( KEEP+ UP ! LAMP1 ,REBE3A40

  8,NO1 WE DIDN'T1 B LET'S N WORRY AB T
TILL AF ! "PY4 ,I H A H&;L ( NUTS &
RAIS9S & "S APPLES40

  8,I H PEPP]M9TS & MAPLE SUG>10 SD
,EMMA ,JANE4 8,!Y _H A R1L ,?ANKSGIV+
D9N]2 ! DOCTOR GAVE !M SWEET POTATOES &
CRANB]RIES & TURNIPS2 "F S5T A SP>E-RIB1
& ,MRS4 ,COBB A *ICK5 &A J> ( M9CE-M1T40

  ,AT HALF PA/ FIVE "O MI<T H LOOK$ 9 AT
! ,SIMPSONS' W9D[S1 & SE5 ! "PY AT XS
HEI<T4 ,MRS4 ,SIMPSON _H LET ! KIT*5
FIRE DIE \1 & _H BR"\ ! BABY 6GRACE !
FE/AL SC5E4 ,! LAMP SEEM$ 6BE HAV+ !
"PY1 & RCVG ! GUE/S4 ,! *N _H TAK5 ! "O
SMALL TA# 9 ! H\SE1 & X 0 PLAC$ 9 ! F>
CORN] (! ROOM 6S]VE Z A P$E/AL4 ,ON X
/OOD ! SACR$1 ! ADOR$1 ! L;G-DESIR$
OBJECT2 ALM Z B1UTI;L1 & NE>LY HALF Z
L>GE Z ! ADV]TISE;T4 ,! BRASS GLI/5$ L
GOLD1 &! CRIMSON PAP] %ADE GL[$ L A
GIANT RUBY4 ,9 ! WIDE SPLA% ( LI<T T X
FLUNG ^U ! FLOOR SAT ! ,SIMPSONS1 9
R"E5T & SOLEMN SIL;E1 ,EMMA ,JANE /&+ 2H
!M1 H& 9 H& ) ,REBE3A4 ,"! SEEM$ 6BE NO
DESIRE = 3V]S,N2 ! O3A.N 0 TOO ?RILL+ &
S]I\S = T4 ,! LAMP1 X 0 TACITLY FELT
0"EYBODY1 0 DIGNIFY+ ! "PY1 & PROVID+
SU6ICI5T 5T]TA9;T SIMPLY 0XS PRES;E2 2+
FULLY Z SATISFACTORY 9 XS WAY Z A
PIANOLA OR A /R+ B&4

  8,I WI% "F CD SEE X10 SD ,CL>A ,BELLE
LOY,Y4

  8,IF HE ON? ?AW X HE'D WANT 6?WAP X10
MURMUR$ ,SUSAN SAGACI\SLY4
  ,AT ! APPO9T$ H\R ,REBE3A DRA7$ H]F
RELUCTANTLY AWAY F ! 5*ANT+ SC5E4

  8,I'LL TURN ! LAMP \ ! M9UTE ,I ?9K Y
& ,EMMA ,JANE >E HOME10 SD ,CL>A ,BELLE4
8,&1 OH6 ,I'M S GLAD Y BO? LIVE ": Y C
SEE X %9E F \R W9D[S4 ,I WOND] H[ L;G X
W BURN )\T 2IN' FILL$ IF ,I ONLY KEEP X
LIT "O H\R E NI<T80

  8,Y NE$N'T PUT X \ = WANT O' K>OS5E10
SD ,SEESAW1 -+ 9 F ! %$1 8= "!'S A GRT
KAG ( X SETT9' \ "!4 ,MR4 ,TU2S BR"\ X
OV] F ,NOR? ,RIV]BORO & SD "SBODY S5T AN
ORD] 0MAIL = X40

  ,REBE3A SQUEEZ$ ,EMMA ,JANE'S >M1 &
,EMMA ,JANE GAVE A RAPTUR\S RETURN
SQUEEZE4 8,X 0 ,MR4 ,ALA4910 :ISP]$
,REBE3A1 Z !Y RAN D[N ! PA? 6! GATE4
,SEESAW FOLL[$ !M & H&"SLY (F]$ 6SEE !M
8APIECE0 D[N ! ROAD1 B ,REBE3A DECL9$ 8
ESCORT ) S* DECI.N T HE DID N PRESS !
MATT]1 B W5T 6B$ 6DR1M ( H] 9/1D4 ,9 8
DR1MS FLA%ES ( LI<TN+ PROCE$$ F BO? H]
EYES1 & %E HELD A FLAM+ SWORD 9 EI H&4

  ,REBE3A 5T]$ ! HOME D9+-ROOM JOY\SLY4
,! ,BURNHAM SI/]S _H G"O &! TWO AUNTS 7
KNITT+4

  8,X 0 A H1V5LY "PY10 %E CRI$1 TAK+ (F
H] HAT & CAPE4

  8,G BACK & SEE IF Y H %UT ! DOOR TI<T1
& !N LOCK X10 SD ,MISS ,MIR&A1 9 H]
USUAL AU/]E MANN]4

  8,X 0 A H1V5LY "PY10 REIT]AT$ ,REBE3A1
-+ 9 AG1 M* TOO EXCIT$ 6BE EASILY CRU%$1
8& OH6 AUNT ,JANE1 AUNT ,MIR&A1 IF Y'LL
ONLY -E 96! KIT*5 & LOOK \ (! S9K W9D[1
Y C SEE ! BANQUET LAMP %9+ ALL R$1 J Z
IF ! ,SIMPSONS' H\SE 0 ON FIRE40

  8,& PROBABLY X W 2 2F L;G10 OBS]V$
,MIR&A4 8,I'VE GOT NO PATI;E ) S* FOOLI%
GO9'S-ON40

  ,JANE A3OMPANI$ ,REBE3A 96! KIT*54
,AL? ! FEE# GLIMM] : %E 0 A# 6SEE F T
4T.E DID N SEEM 6H] A DAZZL+ EXHIBI;N1
%E TRI$ 6BE Z 5?USIA/IC Z POSSI#4

  8,REBE3A1 :O 0 X T SOLD ! ?REE HUNDR$
CAKES ( SOAP 6,MR4 ,LADD 9 ,NOR?
,RIV]BORO80

  8,MR4 ,,:O80 EXCLAIM$ ,REBE3A

  8,MR4 ,LADD1 9 ,NOR? ,RIV]BORO40

  8,IS T 8 R1L "N80 QU]I$ ,REBE3A 9
A/ONI%;T4 8,I DIDN'T MAKE A BAD GUESS20
& %E LAU<$ S(TLY 6H]F4

  8,I ASK$ Y :O SOLD ! SOAP 6,ADAM
,LADD80 RESUM$ ,MISS ,JANE4

  8,ADAM ,LADD6 !N HE'S ,A4 ,LADD1 TOO2
:AT FUN60

  8,ANSW] ME1 ,REBE3A40

  8,OH6 EXCUSE ME1 AUNT ,JANE1 ,I 0 S
BUSY ?9K+4 ,EMMA ,JANE & ,I SOLD ! SOAP
6,MR4 ,LADD40

  8,DID Y T1SE HM1 OR MAKE HM BUY X80

  8,N[1 AUNT ,JANE1 H[ CD ,I MAKE A BIG
GR[N-UP MAN BUY ANY?+ IF HE DIDN'T WANT
TO8 ,HE NE$$ ! SOAP DR1D;LLY Z A PRES5T
= 8 AUNT40

  ,MISS ,JANE / LOOK$ A LL UNCONV9C$1
?\< %E ONLY SD1 8,I HOPE YR AUNT ,MIR&A
WON'T M9D1 B Y "K H[ "PICUL> %E IS1
,REBE3A1 & ,I RE,Y WI% Y WDN'T D ANY?+ \
(! ORD9>Y )\T ASK+ H] F/1 = YR AC;NS >E
V QUE]40

  8,"! C'T 2 ANY?+ WR;G ? "T10 ,REBE3A
ANSW]$ 3FID5TLY4 8,EMMA ,JANE SOLD H]
CAKES 6H] [N REL,NS & 6UNCLE ,J]RY
,COBB1 & ,I W5T F/ 6^? NEW T5E;TS NE> !
LUMB] MILL1 & !N 6! ,LA4S'4 ,MR4 ,LADD
B"\ ALL WE _H & MADE U PROMISE 6KEEP !
SECRET UNTIL ! PREMIUM CAME1 & ,I'VE BE5
GO+ AB "E S9CE Z IF ! BANQUET LAMP 0
9SIDE ( ME ALL LI<T$ UP & BURN+1 =
"EYBODY 6SEE40

  ,REBE3A'S HAIR 0 LOOS5$ & FALL+ OV] H]
=EH1D 9 RU6L$ WAVES2 H] EYES 7
BRILLIANT1 H] *EEKS CRIMSON2 "! 0 A H9T
( "EY?+ 9 ! GIRL'S FACE1--( S5SITIVE;S &
DELICACY Z WELL Z ( >DOR2 "! 0 ! SWEET;S
(! MAYFL[] &! /R5G? (! "Y OAK1 B "O CD
EASILY DIV9E T %E 0 "O (

  8,! S\LS 0NATURE PIT*$ TOO HI<1
,0SU6]+ PLUNG$ TOO L[40

  8,T'S J ! WAY Y LOOK1 = ALL ! _W Z IF
Y DID H A LAMP BURN+ 9SIDE ( Y10 SI<$
AUNT ,JANE4 8,REBE3A6 ,REBE3A6 ,I WI% Y
CD TAKE ?+S EASI]1 *2 ,I AM FE>;L = Y
"S"TS40






