,,BOOK ,,XV4

  ,,B ,M9]VA W5T 6! FAIR C;Y (
,LAC$AEMON 6TELL ,ULYSSES' SON T HE 0
6RETURN AT ONCE4 ,%E F.D HM &
,PISI/RATUS SLEEP+ 9 ! =EC\RT (
,M5ELAUS'S H\SE2 ,PISI/RATUS 0 FA/
ASLEEP1 B ,TELEMA*US CD GET NO RE/ ALL
NI<T = ?9K+ ( 8 UNHAPPY "F1 S ,M9]VA W5T
CLOSE UP 6HM & SD3
  8,TELEMA*US1 Y %D N REMA9 S F> AWAY F
HOME ANY L;G]1 NOR L1VE YR PROP]TY ) S*
DANG]\S P 9 YR H\SE2 !Y W EAT UP "EY?+ Y
H AM;G !M1 & Y W H BE5 ON A FOOL'S ]R&4
,ASK ,M5ELAUS 6S5D Y HOME AT ONCE IF Y
WI% 6F9D YR EXCELL5T "M / "! :5 Y GET
BACK4 ,H] "F & BRO!RS >E ALR URG+ H]
6M>RY ,EURYMA*US1 :O HAS GIV5 H] M ?AN
ANY (! O!RS1 & HAS BE5 GRTLY 9CR1S+ 8
W$D+ PRES5TS4 ,I HOPE NO?+ VALUA# MAY H
BE5 TAK5 F ! H\SE 9 SPITE ( Y1 B Y "K
:AT WOM5 >E-!Y ALW WANT 6D ! BE/ !Y C =!
MAN :O M>RIES !M1 & N"E GIVE ANO!R ?"\
6! *N ( _! F/ HUSB&1 NOR 6_! "F EI :5 HE
IS D1D & D"O )4 ,G HOME1 "!=E1 & PUT
"EY?+ 9 *>GE (! MO/ RESPECTA# WOMAN
S]VANT T Y H1 UNTIL X % PL1SE H1V5 6S5D
Y A WIFE ( YR [N4 ,LET ME TELL Y AL (
ANO!R MATT] : Y _H BETT] ATT5D TO4 ,!
*IEF M5 AM;G ! SUITORS >E LY+ 9 WAIT = Y
9 ! ,/RAIT 2T ,I?ACA & ,SAMOS1 & !Y M1N
6KILL Y 2F Y C R1* HOME4 ,I D N M* ?9K
!Y W SU3E$2 X IS M LIKELY T "S ( ^? :O
>E N[ EAT+ UP YR PROP]TY W F9D A GRAVE
!MVS4 ,SAIL NI<T & "D1 & KEEP YR %IP
WELL AWAY F ! ISL&S2 ! GOD :O WAT*ES OV]
Y & PROTECTS Y W S5D Y A FAIR W9D4 ,Z
SOON Z Y GET 6,I?ACA S5D YR %IP & M5 ON
6! T[N1 B YRF G /RAI<T 6! SW9EH]D :O HAS
*>GE YR PIGS2 HE IS WELL 4POS$ T[>DS Y1
/AY ) HM1 "!=E1 =! NI<T1 & !N S5D HM
6,P5ELOPE 6TELL H] T Y H GOT BACK SAFE F
,PYLOS40
  ,!N %E W5T BACK 6,OLYMPUS2 B
,TELEMA*US /IRR$ ,PISI/RATUS ) 8 HEEL
6R\SE HM1 & SD1 8,WAKE UP ,PISI/RATUS1 &
YOKE ! HORSES 6! *>IOT1 = WE M/ SET (F
HOME40
  ,B ,PISI/RATUS SD1 8,NO MATT] :AT
HURRY WE >E 9 WE _C DRIVE 9 ! D>K4 ,X W
2 MORN+ SOON2 WAIT TILL ,M5ELAUS HAS
BR"\ 8 PRES5TS & PUT !M 9 ! *>IOT = U2 &
LET HM SAY GD-BYE 6U 9 ! USUAL WAY4 ,S
L;G Z HE LIVES A GUE/ %D N"E =GET A HO/
:O HAS %[N HM K9D;S40
  ,Z HE SPOKE "D 2GAN 6BR1K1 & ,M5ELAUS1
:O _H ALR RIS51 L1V+ ,HEL5 9 B$1 CAME
T[>DS !M4 ,:5 ,TELEMA*US SAW HM HE PUT
ON 8 %IRT Z FA/ Z HE CD1 ?REW A GRT
CLOAK OV] 8 %\LD]S1 & W5T \ 6MEET HM4
8,M5ELAUS10 SD HE1 8LET ME G BACK N[ 6MY
[N C.TRY1 = ,I WANT 6GET HOME40
  ,& ,M5ELAUS ANSW]$1 8,TELEMA*US1 IF Y
9SI/ ON GO+ ,I W N DETA9 Y4 N L 6SEE A
HO/ EI TOO FOND ( 8 GUE/ OR
TOO RUDE 6HM4 ,MOD],N IS BE/ 9 ALL ?+S1
& N LETT+ A MAN G :5 HE WANTS 6D S IS Z
BAD Z TELL+ HM 6G IF HE WD L 6/AY4 ,"O
%D TR1T A GUE/ WELL Z L;G Z HE IS 9 !
H\SE & SPE$ HM :5 HE WANTS 6L1VE X4
,WAIT1 !N1 TILL ,I C GET YR B1UTI;L
PRES5TS 96YR *>IOT1 & TILL Y H YRF SE5
!M4 ,I W TELL ! WOM5 6PREP>E A SU6ICI5T
D9N] = Y ( :AT "! MAY 2 9 ! H\SE2 X W 2
AT ONCE M PROP] & *1P] = Y 6GET YR D9N]
2F SETT+ \ ON S* A L;G J\RNEY4 ,IF1
MOREOV]1 Y H A FANCY = MAK+ A T\R 9
,HELLAS OR 9 ! ,PELOPONNESE1 ,I W YOKE
MY HORSES1 & W 3DUCT Y MYF "? ALL \R
PR9CIPAL CITIES4 ,NO "O W S5D U AWAY
EMPTY H&$2 E "O W GIVE U "S?+- A BRONZE
TRIPOD1 A C\PLE ( MULES1 OR A GOLD CUP40
  8,M5ELAUS10 REPLI$ ,TELEMA*US1 8,I
WANT 6G HOME AT ONCE1 = :5 ,I CAME AWAY
,I LEFT MY PROP]TY )\T PROTEC;N1 & FE> T
:ILE LOOK+ = MY "F ,I % -E 6RU9 MYF1 OR
F9D T "S?+ VALUA# HAS BE5 /OL5 DUR+ MY
ABS;E40
  ,:5 ,M5ELAUS HE>D ? HE IMMLY TOLD 8
WIFE & S]VANTS 6PREP>E A SU6ICI5T D9N] F
:AT "! MI<T 2 9 ! H\SE4 ,AT ? MO;T
,ETE"OUS JO9$ HM1 = HE LIV$ CLOSE 0& _H
J GOT UP2 S ,M5ELAUS TOLD HM 6LI<T !
FIRE & COOK "S M1T1 : HE AT ONCE DID4
,!N ,M5ELAUS W5T D[N 96HIS FRAGRANT /ORE
ROOM1 N AL"O1 B ,HEL5 W5T TOO1 )
,MEGAP5!S4 ,:5 HE R1*$ ! PLACE ": !
TR1SURES ( 8 H\SE 7 KEPT1 HE SELECT$ A
D\# CUP1 & TOLD 8 SON ,MEGAP5!S 6BR+ AL
A SILV] MIX+-B[L4 ,M1N:ILE ,HEL5 W5T 6!
*E/ ": %E KEPT ! LOVELY DRESSES : %E _H
MADE ) H] [N H&S1 & TOOK \ "O T 0 L>GE/
& MO/ B1UTI;LLY 5RI*$ ) EMBROID]Y2 X
GLITT]$ L A />1 & LAY AT ! V BOTTOM (!
*E/4 ,!N !Y ALL CAME BACK "? ! H\SE AG
TILL !Y GOT 6,TELEMA*US1 & ,M5ELAUS SD1
8,TELEMA*US1 MAY ,JOVE1 ! MI<TY HUSB& (
,JUNO1 BR+ Y SAFELY HOME AC 6YR DESIRE4
,I W N[ PRES5T Y )! F9E/ & MO/ PRECI\S
PIECE ( PLATE 9 ALL MY H\SE4 ,X IS A
MIX+-B[L ( PURE SILV]1 EXCEPT ! RIM1 :
IS 9LAID ) GOLD1 & X IS ! "W ( ,VULCAN4
,PHAEDIMUS K+ (! ,SIDONIANS MADE ME A
PRES5T ( X 9 ! C\RSE (A VISIT T ,I PD HM
:ILE ,I 0 ON MY RETURN HOME4 ,I %D L
6GIVE X 6Y40
  ,) ^! ^WS HE PLAC$ ! D\# CUP 9 ! H&S (
,TELEMA*US1 :ILE ,MEGAP5!S BR"\ !
B1UTI;L MIX+-B[L & SET X 2F HM4 ,H>D
0/OOD LOVELY ,HEL5 )! ROBE R1DY 9 H] H&4
  8,I TOO1 MY SON10 SD %E1 8H "S?+ = Y Z
A KEEPSAKE F ! H& ( ,HEL52 X IS = YR
BRIDE 6WE> ^U H] W$D+ "D4 ,TILL !N1 GET
YR DE> "M 6KEEP X = Y2 ?US MAY Y G BACK
RJCG 6YR [N C.TRY & 6YR HOME40
  ,S SAY+ %E GAVE ! ROBE OV] 6HM & HE
RCVD X GLADLY4 ,!N ,PISI/RATUS PUT !
PRES5TS 96! *>IOT1 & ADMIR$ !M ALL Z HE
DID S4 ,PRES5TLY ,M5ELAUS TOOK
,TELEMA*US & ,PISI/RATUS 96! H\SE1 & !Y
BO? ( !M SAT D[N 6TA#4 ,A MAID S]VANT
BR"\ !M WAT] 9 A B1UTI;L GOLD5 EW]1 &
P\R$ X 96A SILV] BAS9 = !M 6WA% _! H&S1
& %E DREW A CL1N TA# 2S !M2 AN UPP]
S]VANT BR"\ !M BR1D & (F]$ !M _M GD ?+S
( :AT "! 0 9 ! H\SE4 ,ETE"OUS C>V$ ! M1T
& GAVE !M EA* _! POR;NS1 :ILE ,MEGAP5!S
P\R$ \ ! W9E4 ,!N !Y LAID _! H&S ^U ! GD
?+S T 7 2F !M1 B Z SOON Z !Y _H _H _H 5
6EAT & DR9K ,TELEMA*US & ,PISI/RATUS
YOK$ ! HORSES1 & TOOK _! PLACES 9 !
*>IOT4 ,!Y DROVE \ "? ! 9N] GATEWAY & "U
! E*O+ GATEH\SE (! \T] C\RT1 & ,M5ELAUS
CAME AF !M )A GOLD5 GO#T ( W9E 9 8 "R H&
T !Y MI<T MAKE A DR9K-(F]+ 2F !Y SET \4
,HE /OOD 9 FRONT (! HORSES & PL$G$ !M1
SAY+1 8,F>EWELL 6BO? ( Y2 SEE T Y TELL
,NE/OR H[ ,I H TR1T$ Y1 = HE 0 Z K9D 6ME
Z ANY "F CD 2 :ILE WE ,A*AEANS 7 FI<T+
2F ,TROY40
  8,WE W 2 SURE1 SIR10 ANSW]$
,TELEMA*US1 86TELL HM "EY?+ Z SOON Z WE
SEE HM4 ,I WI% ,I 7 Z C]TA9 ( F9D+
,ULYSSES RETURN$ :5 ,I GET BACK 6,I?ACA1
T ,I MI<T TELL HM (! V GRT K9D;S Y H %[N
ME &(! _M B1UTI;L PRES5TS ,I AM TAK+ )
ME40
  ,Z HE 0 ?US SP1K+ A BIRD FLEW ON 8 "R
H&- AN EAGLE )A GRT :ITE GOOSE 9 XS
TALONS : X _H C>RI$ (F F ! F>M Y>D- &
ALL ! M5 & WOM5 7 RUNN+ AF X & %\T+4 ,X
CAME Q CLOSE UP 6!M & FLEW AWAY ON _! "R
H&S 9 FRONT (! HORSES4 ,:5 !Y SAW X !Y 7
GLAD1 & _! HE>TS TOOK -=T )9 !M1 ":ON
,PISI/RATUS SD1 8,TELL ME1 ,M5ELAUS1 HAS
H1V5 S5T ? OM5 = U OR = Y80
  ,M5ELAUS 0 ?9K+ :AT WD 2 ! MO/ PROP]
ANSW] = HM 6MAKE1 B ,HEL5 0 TOO QK = HM
& SD1 8,I W R1D ? MATT] Z H1V5 HAS PUT X
9 MY HE>T1 & Z ,I D\BT N T X W -E 6PASS4
,! EAGLE CAME F ! M.TA9 ": X 0 BR$ & HAS
XS NE/1 & 9 L MANN] ,ULYSSES1 AF HAV+
TRAVELL$ F> & SU6]$ M*1 W RETURN 6TAKE 8
REV5GE- IF 9DE$ HE IS N BACK ALR & HAT*+
MIS*IEF =! SUITORS40
  8,MAY ,JOVE S GRANT X10 REPLI$
,TELEMA*US2 8IF X %D PROVE 6BE S1 ,I W
MAKE V[S 6Y Z ?\< Y 7 A GOD1 EV5 :5 ,I
AM AT HOME40
  ,Z HE SPOKE HE LA%$ 8 HORSES & !Y />T$
(F AT FULL SPE$ "? ! T[N T[>DS ! OP5
C.TRY4 ,!Y SWAY$ ! YOKE ^U _! NECKS &
TRAVELL$ ! :OLE "D L;G TILL ! SUN SET &
D>K;S 0 OV] ALL ! L&4 ,!N !Y R1*$
,PH]AE1 ": ,DIOCLES LIV$ :O 0 SON (
,ORTILO*US1 ! SON ( ,ALPHEUS4 ,"! !Y
PASS$ ! NI<T & 7 TR1T$ HOSPITABLY4 ,:5 !
* ( MORN+1 ROSY-F+]$ ,DAWN1 APPE>$1 !Y
AG YOK$ _! HORSES & _! PLACES 9 ! *>IOT4
,!Y DROVE \ "? ! 9N] GATEWAY & "U ! E*O+
GATEH\SE (! \T] C\RT4 ,!N ,PISI/RATUS
LA%$ 8 HORSES ON & !Y FLEW =W>D NO?+
LOA?2 ]E L;G !Y CAME 6,PYLOS1 & !N
,TELEMA*US SD3
  8,PISI/RATUS1 ,I HOPE Y W PROMISE 6D
:AT ,I AM GO+ 6ASK
Y4 ,Y "K \R "FS 7 OLD FRS 2F U2 MOREOV]1
WE >E BO? ( AN AGE1 & ? J\RNEY HAS BR"\
U TGR / M CLOSELY2 D N1 "!=E1 TAKE ME
PA/ MY %IP1 B L1VE ME "!1 = IF ,I G 6YR
"F'S H\SE HE W TRY 6KEEP ME 9 ! W>M? ( 8
GD W T[>DS ME1 & ,I M/ G HOME AT ONCE40
  ,PISI/RATUS ?"\ H[ HE %D D Z HE 0
ASK$1 & 9 ! 5D HE DEEM$ X BE/ 6TURN 8
HORSES T[>DS ! %IP1 & PUT ,M5ELAUS'S
B1UTI;L PRES5TS ( GOLD & RAI;T 9 ! /]N
(! VESSEL4 ,!N HE SD1 8,G ON BO>D AT
ONCE & TELL YR M5 6D S AL 2F ,I C R1*
HOME 6TELL MY "F4 ,I "K H[ OB/9ATE HE
IS1 & AM SURE HE W N LET Y G2 HE W -E
D[N "H 6FET* Y1 & HE W N G BACK )\T Y4
,B HE W 2 V ANGRY40
  ,) ? HE DROVE 8 GDLY /E$S BACK 6! C;Y
(! ,PYLIANS & SOON R1*$ 8 HOME1 B
,TELEMA*US CALL$ ! M5 TGR & GAVE 8
ORD]S4 8,N[1 MY M510 SD HE1 8GET "EY?+ 9
ORD] ON BO>D ! %IP1 & LET U SET \ HOME40
  ,?US DID HE SP1K1 & !Y W5T ON BO>D EV5
Z HE _H SD4 ,B Z ,TELEMA*US 0 ?US BUSI$1
PRAY+ AL & SACRIFIC+ 6,M9]VA 9 ! %IP'S
/]N1 "! CAME 6HM A MAN F A 4TANT C.TRY1
A SE]1 :O 0 FLY+ F ,>GOS 2C HE _H KILL$
A MAN4 ,HE 0 DESC5D$ F ,MELAMPUS1 :O US$
6LIVE 9 ,PYLOS1 ! L& ( %EEP2 HE 0 RI* &
[N$ A GRT H\SE1 B HE 0 DRIV5 96EXILE 0!
GRT & P[];L K+ ,NELEUS4 ,NELEUS SEIZ$ 8
GDS & HELD !M =A :OLE YE>1 DUR+ : HE 0 A
CLOSE PRISON] 9 ! H\SE ( K+ ,PHYLACUS1 &
9 M* 4TRESS ( M9D BO? ON A3.T (! DAU<T]
( ,NELEUS & 2C HE 0 HAUNT$ 0A GRT SORR[
T DR1D ,]9YES _H LAID ^U HM4 ,9 ! 5D1
H["E1 HE ESCAP$ ) 8 LIFE1 DROVE ! CATTLE
F ,PHYLACE 6,PYLOS1 AV5G$ ! WR;G T _H
BE5 D"O HM1 & GAVE ! DAU<T] ( ,NELEUS
6HIS BRO!R4 ,!N HE LEFT ! C.TRY & W5T
6,>GOS1 ": X 0 ORDA9$ T HE %D REIGN OV]
M* P4 ,"! HE M>RI$1 E/ABLI%$ HMF1 & _H
TWO FAM\S SONS ,ANTIPHATES & ,MANTIUS4
,ANTIPHATES 2CAME "F ( ,OICLEUS1 &
,OICLEUS ( ,AMPHI>AUS1 :O 0 DE>LY LOV$
BO? 0,JOVE & 0,APOLLO1 B HE DID N LIVE
6OLD AGE1 = HE 0 KILL$ 9 ,!BES 0R1SON (A
WOMAN'S GIFTS4 ,8 SONS 7 ,ALCMAEON &
,AMPHILO*US4 ,MANTIUS1 ! O!R SON (
,MELAMPUS1 0 "F 6,POLYPHEIDES &
,CLEITUS4 ,AURORA1 ?RON$ 9 GOLD1 C>RI$
(F ,CLEITUS = 8 B1UTY'S SAKE1 T HE MI<T
DWELL AM;G ! IMMORTALS1 B ,APOLLO MADE
,POLYPHEIDES ! GRTE/ SE] 9 ! :OLE _W N[
T ,AMPHI>AUS 0 D1D4 ,HE QU>RELL$ ) 8 "F
& W5T 6LIVE 9 ,HYP]ESIA1 ": HE REMA9$ &
PROPHESI$ = ALL M54
  ,8 SON1 ,!OCLYM5US1 X 0 :O N[ CAME UP
6,TELEMA*US Z HE 0 MAK+ DR9K-(F]+S &
PRAY+ 9 8 %IP4 8,FR'0 SD HE1 8N[ T ,I
F9D Y SACRIFIC+ 9 ? PLACE1 ,I 2SEE* Y
0YR SACRIFICES !MVS1 & 0! GOD 6:OM Y
MAKE !M1 ,I PRAY Y AL 0YR [N H1D & 0^? (
YR FOLL[]S1 TELL ME ! TRU? & NO?+ B !
TRU?4 ,:O & :;E >E Y8 ,TELL ME AL ( YR
T[N & P>5TS40
  ,TELEMA*US SD1 8,I W ANSW] Y Q TRULY4
,I AM F ,I?ACA1 & MY "F IS ,8,ULYSSES1 Z
SURELY Z T HE "E LIV$4 ,B HE HAS -E 6"S
MIS]A# 5D4 ,"!=E ,I H TAK5 ? %IP & GOT
MY CREW TGR 6SEE IF ,I C HE> ANY NEWS (
HM1 = HE HAS BE5 AWAY A L;G "T40
  8,I TOO10 ANSW]$ ,!OCLYM5US1 AM AN
EXILE1 = ,I H KILL$ A MAN ( MY [N RACE4
,HE HAS _M BRO!RS & K9SM5 9 ,>GOS1 & !Y
H GRT P[] AM;G ! ,>GIVES4 ,I AM FLY+
6ESCAPE D1? AT _! H&S1 & AM ?US DOOM$
6BE A W&]] ON ! FACE (! E>?4 ,I AM YR
SUPPLIANT2 TAKE ME1 "!=E1 ON BO>D YR %IP
T !Y MAY N KILL ME1 = ,I "K !Y >E 9
PURSUIT40
  8,I W N REFUSE Y10 REPLI$ ,TELEMA*US1
8IF Y WI% 6JO9 U4 ,-E1 "!=E1 & 9 ,I?ACA
WE W TR1T Y HOSPITABLY AC 6:AT WE H40
  ,ON ? HE RCVD ,!OCLYM5US0' SPE> & LAID
X D[N ON ! DECK (! %IP4 ,HE W5T ON BO>D
& SAT 9 ! /]N1 BI4+ ,!OCLYM5US SIT 2S
HM2 !N ! M5 LET G ! HAWS]S4 ,TELEMA*US
TOLD !M 6CAT* HOLD (! ROPES1 & !Y MADE
ALL HA/E 6D S4 ,!Y SET ! MA/ 9 XS SOCKET
9 ! CROSS PLANK1 RAIS$ X & MADE X FA/ )!
=E/AYS1 & !Y HOI/$ _! :ITE SAILS ) %EETS
( TWI/$ OX HIDE4 ,M9]VA S5T !M A FAIR
W9D T BLEW FRE% & /R;G 6TAKE ! %IP ON H]
C\RSE Z FA/ Z POSSI#4 ,?US !N !Y PASS$
0,CR\NI & ,*ALCIS4
  ,PRES5TLY ! SUN SET & D>K;S 0 OV] ALL
! L&4 ,! VESSEL MADE A QK PASS SAGE
6,PHEAE & ?;E ON 6,ELIS1 ": ! ,EP1NS
RULE4 ,TELEMA*US !N H1D$ H] =! FLY+
ISL&S1 WOND]+ )9 HMF :E!R HE %D ESCAPE
D1? OR %D 2 TAK5 PRISON]4
  ,M1N:ILE ,ULYSSES &! SW9EH]D 7 EAT+ _!
SUPP] 9 ! HUT1 &! M5 SUPP$ ) !M4 ,Z SOON
Z !Y _H _H 6EAT & DR9K1 ,ULYSSES 2GAN
TRY+ 6PROVE ! SW9EH]D & SEE :E!R HE WD
3T9UE 6TR1T HM K9DLY1 & ASK HM 6/AY ON
AT ! /,N OR PACK HM (F 6! C;Y2 S HE SD3
  8,EUMAEUS1 & ALL ( Y1 TM ,I WANT 6G
AWAY & 2G9 BE7+ AB ! T[N1 S Z 6BE NO M
TR\# 6Y OR 6YR M54 ,GIVE ME YR ADVICE
"!=E1 & LET ME H A GD GUIDE 6G ) ME & %[
ME ! WAY4 ,I W G ! R.D (! C;Y BE7+ Z ,I
NE$S M/1 6SEE IF ANY "O W GIVE ME A DR9K
&A PIECE ( BR1D4 ,I %D L AL 6G 6! H\SE (
,ULYSSES & BR+ NEWS ( H] HUSB& 6QUE5
,P5ELOPE4 ,I CD !N G AB AM;G ! SUITORS &
SEE IF \ ( ALL _! ABUND.E !Y W GIVE ME A
D9N]4 ,I %D SOON MAKE !M AN EXCELL5T
S]VANT 9 ALL SORTS ( WAYS4 ,LI/5 &
2LIEVE :5 ,I TELL Y T 0! B.S+ ( ,M]CURY
:O GIVES GRACE & GD "N 6! "WS ( ALL M51
"! IS NO "O LIV+ :O WD MAKE A M H&Y
S]VANT ?AN ,I %D- 6PUT FRE% WOOD ON !
FIRE1 *OP FUEL1 C>VE1 COOK1 P\R \ W9E1 &
D ALL ^? S]VICES T POOR M5 H 6D = _!
BETT]S40
  ,! SW9EH]D 0 V M* 4TURB$ :5 HE HE>D ?4
8,H1V5 HELP ME10 HE EXCLAIM$1 8:AT "E C
H PUT S* A NO;N Z
T 96YR H1D8 ,IF Y G NE> ! SUITORS Y W 2
UND"O 6A C]TA9TY1 = _! PRIDE & 9SOL;E
R1* ! V H1V5S4 ,!Y WD N"E ?9K ( TAK+ A
MAN L Y =A S]VANT4 ,_! S]VANTS >E ALL "Y
M51 WELL DRESS$1 WE>+ GD CLOAKS & %IRTS1
) WELL LOOK+ FACES & _! HAIR ALW TIDY1 !
TA#S >E KEPT Q CL1N & >E LOAD$ ) BR1D1
M1T1 & W9E4 ,/AY ": Y >E1 !N2 Y >E N 9
ANYBODY'S WAY2 ,I D N M9D YR 2+ "H1 NO M
D ANY (! O!RS1 & :5 ,TELEMA*US -ES HOME
HE W GIVE Y A %IRT & CLOAK & W S5D Y
:]"E Y WANT 6G40
  ,ULYSSES ANSW]$1 8,I HOPE Y MAY 2 Z
DE> 6! GODS Z Y >E 6ME1 = HAV+ SAV$ ME F
GO+ AB & GETT+ 96TR\#2 "! IS NO?+ WORSE
?AN 2+ ALW WAYS ON ! TRAMP2 /1 :5 M5 H
ONCE GOT L[ D[N 9 ! _W !Y W G "? A GRT
D1L ON 2HALF ( _! MIS]A# BELLIES4 ,S9CE
H["E Y PRESS ME 6/AY "H & AWAIT ! RETURN
( ,TELEMA*US1 TELL AB ,ULYSSES' "M1 & 8
"F :OM HE LEFT ON ! ?RE%OLD ( OLD AGE :5
HE SET \ = ,TROY4 ,>E !Y / LIV+ OR >E !Y
ALR D1D & 9 ! H\SE ( ,HADES80
  8,I W TELL Y ALL AB !M10 REPLI$
,EUMAEUS1 8,LAERTES IS / LIV+ & PRAYS
H1V5 6LET HM DE"P P1CE;LLY 8 [N H\SE1 =
HE IS T]RIBLY 4TRESS$ AB ! ABS;E ( 8
SON1 & AL AB ! D1? ( 8 WIFE1 : GRIEV$ HM
GRTLY & AG$ HM M ?AN ANY?+ ELSE DID4 ,%E
CAME 6AN UNHAPPY 5D "? SORR[ = H] SON3
MAY NO FR OR NEI<B\R :O HAS D1LT K9DLY
0ME -E 6S* AN 5D Z %E DID4 ,Z L;G Z %E 0
/ LIV+1 ?\< %E 0 ALW GRIEV+1 ,I US$ 6L
SEE+ H] & ASK+ H] H[ %E DID1 = %E BR"\
ME UP AL;G ) H] DAU<T] ,CTIM5E1 ! "YE/ (
H] *N2 WE 7 BOY & GIRL TGR1 & %E MADE LL
DI6];E 2T U4 ,:51 H["E1 WE BO? GREW UP1
!Y S5T ,CTIM5E 6,SAME & RCVD A SPL5DID
D[RY = H]4 ,Z = ME1 MY MI/RESS GAVE ME A
GD %IRT & CLOAK )A PAIR ( S&ALS = MY
FEET1 & S5T ME (F 96! C.TRY1 B %E 0 J Z
FOND ( ME Z "E4 ,? IS ALL OV] N[4 ,/ X
HAS PL1S$ H1V5 6PROSP] MY "W 9 ! SITU,N
: ,I N[ HOLD4 ,I H 5 6EAT & DR9K1 & C
F9D "S?+ = ANY RESPECTA# /RANG] :O -ES
"H2 B "! IS NO GETT+ A K9D ^W OR DE$ \ (
MY MI/RESS1 =! H\SE HAS FALL5 96! H&S (
WICK$ P4 ,S]VANTS WANT "S"TS 6SEE _!
MI/RESS & H A TALK ) H]2 !Y L 6H "S?+
6EAT & DR9K AT ! H\SE1 & "S?+ TOO 6TAKE
BACK ) !M 96! C.TRY4 ,? IS :AT W KEEP
S]VANTS 9 A GD HUM\R40
  ,ULYSSES ANSW]$1 8,!N Y M/ H BE5 A V
LL FELL[1 ,EUMAEUS1 :5 Y 7 TAK5 S F>
AWAY F YR HOME & P>5TS4 ,TELL ME1 & TELL
ME TRUE1 0 ! C;Y 9 : YR "F & "M LIV$
SACK$ & PILLAG$1 OR DID "S 5EMIES C>RY Y
(F :5 Y 7 AL"O T5D+ %EEP OR CATTLE1 %IP
Y (F "H1 & SELL Y = :AT"E YR MA/] GAVE
!M80
  8,/RANG]10 REPLI$ ,EUMAEUS1 8Z REG>DS
YR "Q3 SIT /1 MAKE YRF -=TA#1 DR9K YR
W9E1 & LI/5 6ME4 ,! NI<TS >E N[ AT _!
L;GE/2 "! IS PL5TY ( "T BO? = SLEEP+ &
SITT+ UP TALK+ TGR2 Y "\ N 6G 6B$ TILL
B$ "T1 TOO M* SLEEP IS Z BAD Z TOO LL2
IF ANY "O (! O!RS WI%ES 6G 6B$ LET HM
L1VE U & D S2 HE C !N TAKE MY MA/]'S
PIGS \ :5 HE HAS D"O BR1KFA/ 9 ! MORN+4
,WE TWO W SIT "H EAT+ & DR9K+ 9 ! HUT1 &
TELL+ "O ANO!R /ORIES AB \R MIS=TUNES2 =
:5 A MAN HAS SU6]$ M*1 & BE5 BU6ET$ AB 9
! _W1 HE TAKES PL1SURE 9 RECALL+ !
MEMORY ( SORR[S T H L;G G"O BY4 ,Z
REG>DS YR "Q1 !N1 MY TALE IS Z FOLL[S3
  8,Y MAY H HE>D ( AN ISL& CALL$ ,SYRA T
LIES OV] ABV ,ORTYGIA1 ": ! L& 2G9S
6TURN R.D & LOOK 9 ANO!R DIREC;N4 ,X IS
N V ?ICKLY PEOPL$1 B ! SOIL IS GD1 ) M*
PA/URE FIT = CATTLE & %EEP1 & X AB.DS )
W9E & :1T4 ,DE>? N"E -ES "!1 NOR >E ! P
PLAGU$ 0ANY SICK;S1 B :5 !Y GR[ OLD
,APOLLO -ES ) ,DIANA & KILLS !M ) 8
PA9.S %AFTS4 ,X 3TA9S TWO -MUNITIES1 &!
:OLE C.TRY IS DIVID$ 2T ^! TWO4 ,MY "F
,CTESIUS SON ( ,ORM5US1 A MAN -P>A# 6!
GODS1 REIGN$ OV] BO?4
  8,N[ 6? PLACE "! CAME "S CUNN+ TRAD]S
F ,PHOENICIA 7=! ,PHOENICIANS >E GRT
M>9]S7 9 A %IP : !Y _H FREI<T$ ) GEWGAWS
( ALL K9DS4 ,"! HAPP5$ 6BE A ,PHOENICIAN
WOMAN 9 MY "F'S H\SE1 V TALL & -ELY1 &
AN EXCELL5T S]VANT2 ^! SC.DRELS GOT HOLD
( H] "O "D :5 %E 0 WA%+ NE> _! %IP1
SEDUC$ H]1 & CAJOL$ H] 9 WAYS T NO WOMAN
C RESI/1 NO MATT] H[ GD %E MAY 2
0NATURE4 ,! MAN :O _H SEDUC$ H] ASK$ H]
:O %E 0 & ": %E CAME F1 & ON ? %E TOLD
HM H] "F'S "N4 ,8,I -E F ,SIDON10' SD
%E1 ,8& AM DAU<T] 6,>YBAS1 A MAN ROLL+ 9
W1L?4 ,"O "D Z ,I 0 -+ 96! T[N F ! C.TRY
"S ,TAPHIAN PIRATES SEIZ$ ME & TOOK ME
"H OV] ! SEA1 ": !Y SOLD ME 6! MAN :O
[NS ? H\SE1 & HE GAVE !M _! PRICE =
ME40'
  8,! MAN :O _H SEDUC$ H] !N SD1 ,8,WD Y
L 6-E AL;G ) U 6SEE ! H\SE ( YR P>5TS &
YR P>5TS !MVS8 ,!Y >E BO? ALIVE & >E SD
6BE WELL (F40'
  8,8,I W D S GLADLY10' ANSW]$ %E1 ,8IF
Y M5 W F/ SWE> ME A SOLEMN OA? T Y W D
ME NO H>M 0! WAY40'
  8,!Y ALL SWORE Z %E TOLD !M1 & :5 !Y
_H -PLET$ _! OA? ! WOMAN SD1 ,8,HU%2 &
IF ANY ( YR M5 MEETS ME 9 ! /REET OR AT
! WELL1 D N LET HM SP1K 6ME1 = FE> "S "O
%D G & TELL MY MA/]1 9 : CASE HE WD
SUSPECT "S?+4 ,HE WD PUT ME 9 PRISON1 &
WD H ALL ( Y MURD]$2 KEEP YR [N C\NSEL
"!=E2 BUY YR M]*&ISE Z FA/ Z Y C1 & S5D
ME ^W :5 Y H D"O LOAD+4 ,I W BR+ Z M*
GOLD Z ,I C LAY MY H&S ON1 & "! IS "S?+
ELSE AL T ,I C D T[>DS PAY+ MY F>E4 ,I
AM NURSE 6! SON (! GD MAN (! H\SE1 A
FUNNY LL FELL[ J A# 6RUN AB4 ,I W C>RY
HM (F 9 YR %IP1 & Y W GET A GRT D1L (
M"OY = HM IF Y TAKE HM & SELL HM 9 =EIGN
"PS40'

8,ON ? %E W5T BACK 6! H\SE4 ,!
    ,PHOENICIANS /AY$ A
:OLE YE> TILL !Y _H LOAD$ _! %IP ) M*
    PRECI\S M]*&ISE1 & !N1 :5 !Y _H GOT
    FREI<T 5\<1 !Y S5T
6TELL ! WOMAN4 ,_! MESS5G]1 A V CUNN+
    FELL[1 CAME TO
MY "F'S H\SE BR++ A NECKLACE ( GOLD )
    AMB] B1DS
/RUNG AM;G X2 & :ILE MY "M &! S]VANTS _H
    X 9
_! H&S ADMIR+ X & B>GA9+ AB X1 HE MADE A
    SIGN QUIETLY 6! WOMAN & !N W5T BACK
    6! %IP1 ":ON %E
TOOK ME 0! H& & L$ ME \ (! H\SE4 ,9 ! =E
    "P (! H\SE %E SAW ! TA#S SET )! CUPS
    ( GUE/S :O _H




BE5 F1/+ ) MY "F1 Z 2+ 9 ATT5D.E ON HM2
    ^! 7 N[ ALL G"O 6A MEET+ (! PUBLIC
    ASSEMBLY1 S %E SNAT*$ UP ?REE CUPS &
    C>RI$ !M (F 9 ! BOSOM ( H] DRESS1
    :ILE
,I FOLL[$ H]1 = ,I KNEW NO BETT]4 ,! SUN
    0 N[ SET1 & D>K;S 0 OV] ALL ! L&1 S
    WE HURRI$ ON Z FA/ Z WE CD TILL WE
    R1*$ ! H>B\R1 ": ! ,PHOENICIAN %IP 0
    LY+4 ,:5 !Y _H GOT ON BO>D !Y SAIL$
    _! WAYS OV] ! SEA1 TAK+ U ) !M1 &
    ,JOVE S5T !N A FAIR W9D2 SIX "DS DID
    WE SAIL BO? NI<T & "D1 B ON ! SEV5?
    "D ,DIANA /RUCK ! WOMAN & %E FELL
    H1VILY D[N 96! %IP'S HOLD Z ?\< %E 7
    A SEA GULL ALI<T+ ON ! WAT]2 S !Y
    ?REW H] OV]BO>D 6! S1LS & FI%ES1 &
    ,I 0 LEFT ALL SORR[;L & AL"O4
    ,PRES5TLY ! W9DS & WAVES TOOK ! %IP
    6,I?ACA1 ": ,LAERTES GAVE SUNDRY ( 8
    *ATTELS = ME1 & ?US X 0 T "E ,I CAME
    6SET EYES ^U ? C.TRY40
,ULYSSES ANSW]$1 8,EUMAEUS1 ,I H HE>D !
    /ORY ( YR

MIS=TUNES )! MO/ LIVELY 9T]E/ & P;Y1 B
    ,JOVE HAS GIV5 Y GD Z WELL Z EVIL1 =
    9 SPITE ( "EY?+ Y H A GD MA/]1 :O
    SEES T Y ALW H 5 6EAT & DR9K2 & Y
    L1D A GD LIFE1 ":AS ,I AM / GO+ AB
    BE7+ MY WAY F C;Y 6C;Y40
,?US DID !Y 3V]SE1 & !Y _H ONLY A V LL
    "T LEFT
= SLEEP1 = X 0 SOON "DBR1K4 ,9 ! M1N"T
    ,TELEMA*US & 8 CREW 7 NE>+ L&1 S !Y
    LOOS$ ! SAILS1 TOOK D[N ! MA/1 & R[$
    ! %IP 96! H>B\R4 ,!Y CA/ \ _! MOOR+
    /"OS & MADE FA/ ! HAWS]S2 !Y !N GOT
    \ ^U ! SEA %ORE1 MIX$ _! W9E1 & GOT
    D9N] R1DY4 ,Z SOON Z !Y _H _H 5 6EAT
    & DR9K ,TELEMA*US SD1 8,TAKE ! %IP
    ON 6! T[N1 B L1VE ME "H1 = ,I WANT
    6LOOK AF ! H]DSM5 ON
"O ( MY F>MS4 ,9 ! EV5+1 :5 ,I H SE5 ALL
    ,I WANT1 ,I W -E D[N 6! C;Y1 & TM
    MORN+ 9 RETURN = YR TR\# ,I W GIVE Y
    ALL A GD D9N] ) M1T & W9E40
,!N ,!OCLYM5US SD1 ,8,& :AT1 MY DE> "Y
    FR1 IS TO

2COME ( ME8 ,6^: H\SE1 AM;G ALL YR *IEF
    M51 AM ,I 6REPAIR8 OR % ,I G /RAI<T
    6YR [N H\SE & 6YR "M80 8,AT ANY O!R
    "T10 REPLI$ ,TELEMA*US1 8,I %D H
    BI45 Y
G 6MY [N H\SE1 = Y WD F9D NO WANT (
    HOSPITAL;Y2 AT
! PRES5T MO;T1 H["E1 Y WD N 2 -=TA# "!1
    = ,I % 2 AWAY1 & MY "M W N SEE Y2 %E
    DOES N (T5 %[ H]F EV5 6! SUITORS1 B
    SITS AT H] LOOM W1V+ 9 AN
UPP] *AMB]1 \ ( _! WAY2 B ,I C TELL Y A
    MAN ^:
H\SE Y C G TO- ,I M1N ,EURYMA*US ! SON (
    ,POLYBUS1 :O IS HELD 9 ! HI<E/
    E/IM,N 0E "O 9 ,I?ACA4 ,HE IS M* !
BE/ MAN &! MO/ P]SI/5T WOO]1 ( ALL ^? :O
    >E PAY+ C\RT 6MY "M & TRY+ 6TAKE
    ,ULYSSES0' PLACE4 ,JOVE1 H["E1 9
    H1V5 AL"O "KS :E!R OR NO !Y W -E 6A
    BAD 5D 2F ! M>RIAGE TAKES PLACE40
,Z HE 0 SP1K+ A BIRD FLEW 0^U 8 "R H&- A
    HAWK1


,APOLLO'S MESS5G]4 ,X HELD A DOVE 9 XS
    TALONS1 &! F1!RS1 Z X TORE !M (F1
    FELL 6! GR.D MIDWAY 2T ,TELEMA*US &!
    %IP4 ,ON ? ,!OCLYM5US CALL$ HM A"P &
    CAU<T HM 0! H&4 8,TELEMA*US10 SD HE1
    8T BIRD DID N FLY ON YR "R H& )\T
    HAV+ BE5 S5T "! 0"S GOD4 ,Z SOON Z
    ,I SAW X ,I KNEW X 0 AN OM52 X M1NS
    T Y W REMA9 P[];L & T
"! W 2 NO H\SE 9 ,I?ACA M ROYAL ?AN YR
    [N40
8,I WI% X MAY PROVE S10 ANSW]$
    ,TELEMA*US4 8,IF X DOES1 ,I W
%[ Y S M* GD W & GIVE Y S _M PRES5TS T
    ALL
:O MEET Y W 3GRATULATE Y40
,!N HE SD 6HIS FR ,PIRAEUS1 8,PIRAEUS1
    SON ( ,CLYTIUS1 Y
H "?\T %[N YRF ! MO/ WILL+ 6S]VE ME (
    ALL ^? :O H A3OMPANI$ ME 6,PYLOS2 ,I
    WI% Y WD TAKE ? /RANG] 6YR [N H\SE &
    5T]TA9 HM HOSPITABLY TILL ,I C -E =
    HM40
,& ,PIRAEUS ANSW]$1 8,TELEMA*US1 Y MAY
    /AY AWAY Z L;G Z
Y PL1SE1 B ,I W LOOK AF HM = Y1 & HE %
    F9D NO LACK ( HOSPITAL;Y40
,Z HE SPOKE HE W5T ON BO>D1 & BADE !
    O!RS D S AL &
LOOSE ! HAWS]S1 S !Y TOOK _! PLACES 9 !
    %IP4 ,B ,TELEMA*US B.D ON 8 S&ALS1 &
    TOOK A L;G & D"\Y SPE> )A H1D (
    %>P5$ BRONZE F ! DECK (! %IP4 ,!N !Y
    LOOS$ ! HAWS]S1 ?RU/ ! %IP (F F L&1
    & MADE ON T[>DS ! C;Y Z !Y _H BE5
    TOLD 6D1 :ILE ,TELEMA*US /RODE ON Z
    FA/ Z HE CD1 TILL HE R1*$ ! HOME/1D
    ": 8 C.T.S H]DS ( SW9E 7 FE$+1 & ":
    DWELT ! EXCELL5T
SW9EH]D1 :O 0 S DEVOT$ A S]VANT 6HIS
    MA/]4
  
  







